登录
[唐] 贯休
一领彤弓下赤墀，惟将清净作藩篱。
马卿山岳金相似，张绪风情柳不如。
心染烟霞新句出，笔驱奸蠹宿根隳。
鄱阳黎庶还堪羡，头有重天足有牦。
司马迁文亚圣人，三头九陌碾香尘。
尽传棣萼麟兼凤，终作昌朝甫与申。
楼耸娇歌疏雨过，风含和气满城春。
因知寰海升平去，又见高宗梦里人。
唐代诗人贯休的《上卢使君二首》是一首赞美诗，赞美了卢使君的清净、道德和才情。现在让我们一起来欣赏并分析这首诗，同时译成现代文。
原文：
一领彤弓下赤墀，惟将清净作藩篱。 马卿山岳金相似，张绪风情柳不如。 心染烟霞新句出，笔驱奸蠹宿根隳。 鄱阳黎庶还堪羡，头有重天足有牦。
现代文译文：
在红阶之下，卢使君手持红色弓箭，他的行动只以清净为准则，没有其他杂念。他的道德如同马融的才华，风采如同张绪的风度，更胜一筹。内心的纯净如烟霞一般的新诗句流出，笔力强大能驱散心中的邪念。在鄱阳的百姓都会羡慕他，他的头上有蓝天，脚下有如牦牛般坚毅的步伐。
赏析：
这首诗表达了对卢使君的赞美之情。首先从卢使君手中出现的红色弓箭开始，这是他的象征，同时也暗示了他的忠诚和勇猛。接着诗人用马融和张绪来比喻卢使君，赞扬了他的才华和风度。然后诗人用烟霞和新句来形容卢使君内心的纯净和才情，进一步强调了他的高尚品质。最后，诗人用鄱阳百姓的羡慕和蓝天、牦牛的坚毅来表达对卢使君的敬仰之情。整首诗情感真挚，赞美之意溢于言表。
至于“鄱阳黎庶还堪羡，头有重天足有牦”这句诗，一方面描绘了卢使君在鄱阳百姓心中的崇高地位，另一方面也寓含了作者对未来社会充满希望的愿景。
最后，“因知寰海升平去，又见高宗梦里人”这两句诗则表达了诗人对卢使君以及他所属的昌朝的期待和祝愿，预示着天下将迎来太平盛世，而卢使君正是这个时代的见证者和推动者。
总的来说，这首诗通过丰富的意象和真挚的情感，表达了对卢使君的高度赞美和对未来的美好期待。
微信扫一扫
贯休诗词推荐