登录
[唐] 贯休
我有一面镜，新磨似秋月。
上唯金膏香，下状骊龙窟。
等闲不欲开，丑者多不悦。
或问几千年，轩辕手中物。
古镜词
贯休
我有一面镜，新磨似秋月。 上唯金膏香，下状骊龙窟。 等闲不欲开，丑者多不悦。 或问几千年，轩辕手中物。
在唐代众多诗人中，贯休的诗风独特，且想象奇特丰富，此首《古镜词》也不例外。他有一面古镜，磨得“似秋月”，不但形似，而且神似。磨镜的工夫很讲究，“新磨”还要“似秋月”，可见不是随随便便磨镜子。镜子既“新”，那么其花纹细腻，如同有润滑的“金膏”包裹镜面。“上唯金膏香”一句更是巧妙地烘托出古镜之“古”。古镜已出世“几千年”，乃是轩辕氏手中之物。而在漫长的岁月里，“或问几千年”古镜给人、尤其给岁月赋予青春之神的幽幽古人带来了什么呢？李白题张藻善画云山李白对墨法颇为讲究的记述对我们也很有启迪。大抵得法之下还要回溯篆书的变迁演变并窥视书法意境则运用自然而然之妙境。此诗中“或问几千年”一句，当是贯休对古镜的赞美之辞，也是对墨法运变演进的一种赞美。
此诗后半部分“或问几千年，轩辕手中物”颇耐人寻味。轩辕即黄帝，是我国古代传说中的著名氏族、部落首领。我国自古以来就把黄帝作为华夏族的始祖。他的活动对后世影响极为深远，成为文化凝聚的象征。那么贯休为什么对轩辕氏手中的古镜那么感兴趣呢？是喜爱还是对轩辕氏的景仰呢？在贯休生活的晚唐时代又有哪些事情发生呢？诗人的心境又如何呢？我们不得而知。但贯休的诗风颇具传奇色彩，他善于用常典、奇典、轶典，此诗中的古镜和轩辕氏自然是他所钟爱的典故。
现代文译文：
我有一面古镜，打磨得如同秋月一般光洁平滑。上面只有金膏一样润泽的光华，下面则是蜿蜒曲折的骊龙之穴。平常轻易不会开启，因为里面容颜丑陋的人多会愁眉苦脸。有人询问这面古镜有几千年的历史，是轩辕氏手中的物品。
微信扫一扫
贯休诗词推荐