登录
[唐] 贯休
至理契穹旻，方生甫与申。
一麾歌政正，三相贺仁人。
叵似卢怀慎，全如邵信臣。
澄渟消宿蠹，煦爱剧阳春。
对客烟花拆，焚香渥泽新。
征黄还有自，挽邓住无因。
峡水全输洁，巫娥却讶神。
宋均颜未老，刘宠骨应贫。
大醉辞王翦，含香望紫宸。
三峰初有雪，万里正无尘。
伊昔林中社，多招席上珍。
终期仙掌下，香火一相亲。
唐代诗人贯休的《送崔尚书朝觐》是一首非常有深度的诗。诗中描绘了崔尚书在地方上的政绩，以及他即将离任时，诗人对他的祝愿。
现代文译文如下：
这首诗描绘了至高无上的真理与宇宙的和谐相契合，崔尚书甫然生辉，申明大义，犹如天降神明。他的一麾之政，如歌中所唱，公正严明；他的三相之德，令人欣然鼓舞，因为他是一个仁爱之人。他不像卢怀慎那样藏拙，也不像邵信臣那样尽职尽责。他的政绩如澄清的池塘，消除了旧有的弊端；他的仁爱如同煦暖的春日，温暖人心。他对客人的尊重如同对花朵的绽放，焚香祭拜，给予新生。他就像一位从天而降的神祇，带着无尽的关怀和新的生机。
他将要离开这里，但是人们对他的期待却如黄河之水般深沉。他将带来更纯洁的环境，让巫娥都感到惊讶。宋均和刘宠的故事表明，即使他们尚未老去，他们的精神依然能够保持青春活力。他们在大醉中为王翦送行，充满了对未来的期待和信心。他们向着紫宸看去，充满了对朝廷的热爱和忠诚。三峰初雪皑皑，万里晴空无云，这样的场景就像他们的内心一样，充满着光明和希望。
在这首诗中，贯休借崔尚书的故事赞美了人类和自然和谐相处的景象，也表达了他对未来的期望和对现实的理解。这是一种崇高的精神追求和对生命的尊重，体现了诗人对人性和自然的深刻理解。
以上就是这首诗的现代文译文和赏析，希望能对您有所帮助。
微信扫一扫
贯休诗词推荐