登录
[唐] 贯休
霍嫖姚,赵充国,天子将之平朔漠。肉胡之肉,烬胡帐幄。
千里万里,唯留胡之空壳。边风萧萧,榆叶初落。
杀气昼赤,枯骨夜哭。将军既立殊勋,遂有胡无人曲。
我闻之,天子富有四海,德被无垠。但令一物得所,
八表来宾,亦何必令彼胡无人。
《胡无人》是由唐代诗人贯休所做的一首诗。此诗通过描绘霍去病、赵充国平定边疆的壮丽景象,以及胡人空手而归、哭声响彻夜空的凄惨画面,展现了诗人对国家强大、安定、繁荣的向往和追求。
现代文译文:
在遥远的边疆,霍去病和赵充国带领着军队,平定了荒凉的漠地。他们的英勇行为,使得胡人的肉成为我们的食物,胡人的帐篷化为灰烬。千里万里,只留下了胡人的空壳。边疆的风,萧瑟而冷酷,榆树叶开始飘落。白日的杀气炽热如血,夜晚的枯骨哭泣哀嚎。将军们建立了赫赫战功,于是就有了那首胡无人曲。
我听到,天子的统治范围广阔无垠,四海之内皆为他的富饶之地。只要天下安定,八方来朝,何需让边疆无人呢?这是一种对国家强大的渴望,对和平安宁的追求。贯休通过此诗表达了他对朝廷治理下的安定、繁荣的深深向往,同时也不禁令人感叹诗人的深深爱国情怀。