登录
[唐] 顾况
故人西去黄鹄楼，西江之水上天流，黄鹄杳杳江悠悠。
黄鹄徘徊故人别，离壶酒尽清丝绝。绿屿没馀烟，
白沙连晓月。
原文赏析：《黄鹄楼歌送独孤助》是唐代诗人顾况的一首送别诗，以黄鹄楼为背景，描绘了离别时的场景和情感。
现代文译文：顾况笔下的黄鹄楼，仿佛是一幅流动的画卷，将离别的场景描绘得淋漓尽致。诗人与友人一同登上黄鹄楼，眺望远方，只见西去的江水悠悠流淌，仿佛是友人离别之情的延续。黄鹄鸟儿在江边徘徊，似乎在为他们的离别而哀鸣。
诗人用“离壶酒尽清丝绝”来表达离别的悲凉和不舍，酒杯空了，清脆的琴声也停止了，只剩下寂静和沉默。随后，诗人描绘了黄鹄楼下的景象：绿色的岛屿淹没在烟雾之中，清晨的月亮与白沙相连，勾勒出一幅凄美的画面。
顾况通过黄鹄楼的景色，将离别的情感融入其中，使读者仿佛身临其境，感受到了诗人的情感。整首诗语言优美，情感真挚，是一首感人至深的送别诗。
在顾况的笔下，黄鹄楼不仅仅是一座建筑，更是一种情感的寄托。它见证了诗人与友人的离别，也成为了他们心中永恒的回忆。黄鹄楼成为了诗人与友人情感交流的纽带，也成为了他们人生中一段美好的回忆。
总之，《黄鹄楼歌送独孤助》是一首感人至深的送别诗，通过黄鹄楼的景色和情感表达，让读者感受到了诗人与友人的真挚情感。
微信扫一扫
顾况诗词推荐