登录

《上古之什补亡训传十三章·苏方一章》唐顾况原文赏析、现代文翻译

[唐] 顾况

《上古之什补亡训传十三章·苏方一章》原文

苏方之赤,在胡之舶,其利乃博。我土旷兮,我居阗兮,

我衣不白兮。朱紫烂兮,传瑞晔兮。相唐虞之维百兮。

现代文赏析、翻译

上古之什补亡训传十三章·苏方一章

顾况

苏方之赤,在胡之舶,其利乃博。 我土旷兮,我居阗兮,我衣不白兮。 朱紫烂兮,传瑞晔兮。相唐虞之维百兮。

赏析:

这首诗以苏方一章为主,赞美了商人的诚实和善良,同时也表达了对社会道德的反思。苏方,即苏方舟,诗中描绘了商人的诚实和善良,以及他们对于商业道德的坚守。诗人通过描绘苏方的赤诚之心,表达了对商人诚信经营的赞美之情。同时,诗人也通过描绘“朱紫烂兮,传瑞晔兮”的场景,表达了对社会道德的反思。在这个场景中,商人不再只是追求利润的工具,而是成为了社会道德的传承者和守护者。

现代文译文:

苏方的赤诚之心,航行在异国的大船上,所带来的利益广泛又丰富。 我们这里大地宽广,城市空旷,衣服不需要纯白的颜色。 五颜六色华丽斑斓,吉祥物传播开来如同花簇。来向往唐尧虞舜的理想国百代传颂着。

在当今商业社会中,商人们也需要像苏方一样保持赤诚之心,诚信经营,追求长远利益。同时,社会也需要加强对商业道德的监管和宣传,让更多的商人成为社会道德的传承者和守护者。只有这样,才能让商业更好地服务于社会,让社会更加和谐美好。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号