[唐] 顾况
浴鲜积翠栖灵异,石洞花宫横半空。
夜光潭上明星启,风雨坛边树如洗。
水淹徐孺宅恒乾,绳坠洪崖井无底。
主人载酒东湖阴,遥望西山三四岑。
以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
同裴观察东湖望山歌
浴鲜积翠栖灵异,石洞花宫横半空。 夜光潭上明星启,风雨坛边树如洗。 水淹徐孺宅恒乾,绳坠洪崖井无底。 主人载酒东湖阴,遥望西山三四岑。
沐浴在清新翠绿中的灵山,峭壁万仞,高耸入云天。 山洞、花宫凌空对峙,笼罩在神奇异彩之中。 在潭水的光辉照耀下,天空的星星明 星分外耀眼。 坛庙在风雨中矗立,树木被雨水冲洗得干干净净。
相传东汉时,南昌人徐稚居住此宅时,冬天不畏严寒,屋瓦不霜。此宅后为水淹,现已无存。此处借喻裴观察治理有方,民居安居乐业。又借喻此地生态绝佳,富于神奇的异彩。《述异记》中记有:神仙赤脚大仙从昆仑山架着祥云采药路过泰山时,由于这儿有凌空的阁道通往嵩山悬崖之中居住的巨人怀抱一颗美丽的梧桐树欲取下来,大仙将绳索垂下去救取巨人之树的时候竟变成了源头不断的清泉清流而下。“主人”在这里显然指裴观察,以上一切景观在裴观察登高远望的眼中形成了一幅奇景:诗人喝了主人的美酒固然惬意欢欣;但从美妙的酒意中摆脱出来凭虚远望却获得了更加醉人的享受。 这与刘禹锡登船赏山的体会十分相似:“借问山阴游客谁,知是箫筝桂客山”、“五月平原暑未歇,师子林深笙鼓发。松柏颠应浸大声,弦绝更能吹细速。”巨人不惜鸟舍搁下的宝梧凤柱离开了珍宝绮幔漫抛舞坊投入到更有高阔怀抱召唤神游的小树银冷的磐钧梧鸳比金饰船河诗人在寻仙问道的过程中完成了人生灵魂的观照洗礼登临自然生出的愉悦满足也就难以言表了!而自然和人类也由此形成了难以分割的美好融洽和温馨交流。“遥望西山三五岑”,既写西山高峻雄伟,又以山川之秀美相对映照出诗人和裴观察的儒雅风范。
现代文译文:东湖之畔,翠色盈眼,一座石洞花宫耸立空中。潭水之畔,星星点点,星光闪烁。风雨坛边,树木被雨水冲刷一新。往昔的宅地已为水淹,现在已不复存在。绳索垂下,寻找古井,却见无底。我与客人一同前来,酒意正浓,遥望西山,层峦叠嶂。这里的山水人文,无不让人心旷神怡,流连忘返。