登录

《薜荔庵》唐顾况原文赏析、现代文翻译

[唐] 顾况

《薜荔庵》原文

薜荔作禅庵,重叠庵边树。

空山径欲绝,也有人知处。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

《薜荔庵》是唐代诗人顾况的一首诗,它以薜荔为原料,构筑了一座禅庵。诗中描绘了庵边重叠的树木,营造了一种空山无人、万籁俱寂的氛围。虽然这是一个隐居之所,但是,在空旷的山谷中,也有人知道这个地方。

首句“薜荔作禅庵”简洁明了地表达了诗歌的主题。薜荔是一种常见的藤蔓植物,以其常用于制作各种物品,包括禅庵,所以这句诗就直接点明了主题。

“重叠庵边树”描绘了庵边树木的繁茂,给人一种深邃、幽静的感觉。这些树木的重重叠叠,为禅庵增添了一种神秘而深远的氛围。

“空山径欲绝”描绘了空旷的山谷,似乎已经无人烟,空山幽谷,仿佛与世隔绝。然而,尽管环境荒凉,却也有人知道这个地方,这就形成了一种独特的对比。

整首诗的意境深远,既描绘了禅庵的静谧,又暗示了人世的繁华。这种对比使得诗歌的主题更加鲜明,同时也表达了诗人对隐逸生活的向往和对人世纷扰的淡然处之。

总的来说,《薜荔庵》是一首充满禅意和幽静之美的诗。顾况用简练而传神的词语,表达了他对空山隐逸生活的理解和向往,让读者感受到了他那恬静闲适的生活态度。

希望这个答复对您有所帮助!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号