登录
[唐] 顾况
桃花岭上觉天低，人上青山马隔溪。
行到三姑学仙处，还如刘阮二郎迷。
桃花岭上觉天低，人上青山马隔溪。
三姑学仙处，恍若人间仙境，桃花盛开，流水潺潺。
行至三姑学仙之地，人如刘阮二郎，沉醉其中，如梦如幻。
原诗《寻桃花岭潘三姑台》以生动的语言，描绘了一幅桃花岭的美景。诗人登上桃花岭，感到天也变得低矮，人在青山上，马却隔着溪流。来到传说中的三姑学仙之处，仿佛人间仙境，令人流连忘返。这里运用了比喻和夸张的手法，将三姑学仙之地比作刘阮二郎迷恋的仙女居住的地方，生动形象地表现了此处的美景令人陶醉的程度。
诗中的“三姑”指的是传说中的三位仙女，她们在此学道成仙，传说中在此修炼得道成仙，给人一种神秘而又浪漫的感觉。整首诗描绘了一幅如梦如幻的仙境画面，让人仿佛置身于一个美丽的桃花源之中。
现代文译文如下：
登上桃花岭，感觉天空似乎变得低矮下来，人站在青山上，马却隔着溪流。来到传说中的三姑学仙之地，这里的风景仿佛人间仙境，让人流连忘返。这里的山水如画，桃花盛开，流水潺潺，仿佛是一处神秘的仙境。在这里，人们可以忘却尘世的烦恼，沉浸在美好的自然之中。
微信扫一扫
顾况诗词推荐