登录

《相和歌辞·短歌行六首》唐顾况原文赏析、现代文翻译

[唐] 顾况

《相和歌辞·短歌行六首》原文

城边路,今人犁田昔人墓。岸上沙,昔时江水今人家。

今人昔人共长叹,四气相催节回换。明月皎皎入华池,

白云离离度清汉。

我欲升天天隔霄,我思渡水水无桥,我欲上山山路险,

我欲汲井井泉遥。越人翠被今何夕,独立沙边江草碧。

紫燕西飞欲寄书,白云何处逢来客。

新系青丝百尺绳,心在君家辘轳上。

我心皎洁君不知,辘轳一转一惆怅。

何处春风吹晓幕,江南绿水通朱阁。

美人二八面如花,泣向东风畏花落。

临春风,听春鸟。别时多,见时少。愁人夜永不得眠,

瑶井玉绳相向晓。

轩辕皇帝初得仙,鼎湖一去三千年。周流三十六洞天,

洞中日月星辰连。骑龙驾景游八极,轩辕弓剑无人识,

东海青童寄消息。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的一篇赏析,希望您能喜欢:

《相和歌辞·短歌行六首》是唐代诗人顾况的一首佳作,通过细腻的笔触,描绘了时间流转、人生无常的哀愁。诗中既有对过去的怀念,也有对未来的期待,同时又带有一种深深的无奈和怅惘。

首先,诗人通过“城边路,今人犁田昔人墓”这样的句子,表达了对历史变迁的感慨。这里,诗人以人世间的耕作与墓地的今昔对比,道出了人生代代无穷已,唯有江水长向前的悲怆心声。这就是时间的轮回,我们在不断的前行,不断的超越过去,但却始终无法阻止时间的车轮碾压过来。

然后是对于宇宙规律的叹服。“四气相催节回换。明月皎皎入华池,白云离离度清汉。”这里,诗人以明月和白云为象征,描绘了自然界的流转不息。无论是皎洁的明月还是飘逸的白云,都在不断的变换中,这就是自然的规律,无法抗拒。

诗人对于人生的思考也体现在“越人翠被今何夕,独立沙边江草碧。紫燕西飞欲寄书,白云何处逢来客。”这样的句子中。诗人对于人生的无常感到深深的无奈和怅惘,他渴望能够超越时空的限制,与远方的朋友相见,但这种愿望似乎无法实现。

最后,“新系青丝百尺绳,心在君家辘轳上。我心皎洁君不知,辘轳一转一惆怅。”这一部分更是将诗人的内心情感推向了高潮。他对于感情的纯真和对未来的期待都被深深的掩埋在心底,只有辘轳的转动才能唤醒他内心的惆怅和哀愁。

整首诗充满了对人生的思考和对未来的期待,同时也带有一种深深的无奈和怅惘。诗人通过细腻的笔触,将这种情感表达得淋漓尽致。这是一首值得反复品味的佳作。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号