登录
[唐] 顾况
白石盘盘磴，清香树树梅。
山深不吟赏，辜负委苍苔。
梅湾
唐 顾况
白石盘盘磴，清香树树梅。
山深不吟赏，辜负委苍苔。
诗中“白石盘盘磴”交代了地点，“清香树树梅”渲染了环境气氛，“山深”二字，一方面说明诗人是步入深山才置身于梅香之中的，另一方面也反映了山间自然环境给人带来的愉悦和怡情。前两句诗字里行间写出了梅的静态美，而“不吟赏”一词又从另一个侧面赋予了梅以浓郁的动感，透露出诗人内心的惋惜之情。其实作者意在告诉人们，“此地虽然幽静却不热闹（‘喧’之意），满山遍地的青苔独自享受着这里的宁静、淡雅和美。即物入情，从中透露出的正是诗人与物同感的共感经验。
这首诗语言简练，意境深远，耐人寻味。梅湾也许是诗人首次发现并命名的一处景致，也许是前人早已发现而今人欣赏不够的一处景致。但不论怎样，在诗人眼里，这里幽静、淡雅，别有一番情趣，而最令人陶醉的是这里的梅香。至于梅湾具体在何处，除了诗中描述的景色外，也许人们只能凭自己的感受去想象了。
现代文译文：
盘旋而上的石阶路，铺着白石，路两旁种满了梅树，满山的清香阵阵扑鼻。可是山峦深深，没有人来欣赏这美好的景致，梅花开得再美也会开白了。
微信扫一扫
顾况诗词推荐