登录

《大圣乐·华春堂分韵同赵学舟赋》宋张炎原文赏析、现代文翻译

[宋] 张炎

《大圣乐·华春堂分韵同赵学舟赋》原文

隐市山林,傍家池馆,顿成佳趣。是几番临水看云,就树揽香,诗满阑干横处。翠径小车行花影,听一片春声人笑语。深庭宇。对清昼渐长,闲教鹦鹉。

芳情缓寻细数。爱碧草平烟红自雨。任燕来莺去,香凝翠暖,歌酒清时钟鼓。二十四帘冰壶里,有谁在箫台犹醉舞。吹笙侣。倚高寒、半天风露。

现代文赏析、翻译

《大圣乐·华春堂分韵同赵学舟赋》是宋代张炎的一首词,这首词描绘了华春堂的美景,表达了作者对闲适生活的向往。下面是我对这首词的赏析:

首先,词人描绘了华春堂所处的环境:市山林、家池馆,这些自然景观和人文景观交织在一起,形成了一种别样的美。词人隐于市,却能享受山林之乐,这种生活态度体现了他的超脱和豁达。

接着,词人描述了华春堂的美景。他临水看云,揽香树,诗满阑干,这些细节描绘了词人对自然和美的欣赏。同时,他也描绘了翠径花影、春声笑语等细节,这些细节展示了华春堂的热闹和欢乐。

词人通过描绘深庭宇、清昼渐长、闲教鹦鹉等细节,表达了对闲适生活的向往。他希望能在这种环境中,慢慢寻找生活的美好,享受自然和人文的和谐。

词人接下来描述了芳情细数、碧草平烟、红自雨等细节,这些细节展示了词人对自然美的热爱和欣赏。他认为,碧草平烟、红花自雨的美景是值得慢慢欣赏和品味的。

词人最后描绘了冰壶里的景象,有谁在箫台犹醉舞。这表明词人对华春堂的生活充满了期待和向往。他希望与知己伴侣一起,在冰壶般的华春堂中,享受清酒、笙歌和美好的生活。

整首词以华春堂为背景,通过对环境的描绘和对生活的向往,表达了词人对美好生活的追求和向往。同时,这首词也体现了词人对自然和美的欣赏和热爱。在现代社会中,我们也需要像词人一样,去欣赏自然和人文的美,去追求内心的平静和安宁。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号