登录
[宋] 张炎
倚危楼、一笛翠屏空，万里见天心。度野光清峭，晴峰涌日，冷石生云。帘卷小亭虚院，无地不花阴。径曲知何处，春水泠泠。
啸傲柴桑影里，且怡颜莫问，谁古谁今。任燕留鸥住，聊复慰幽情。爱吾庐、点尘难到，好林泉、都付与闲人。还知否，元来卜隐，不在山深。
这是宋词代表诗人张炎的一首绝美之作。该词的主要主题是对旧时同住在一处的几位老友的深深怀念，不仅反映出他对赵药牖及其药囿雅集的美好过去的留恋，还通过对那优美的旧日岁月的追忆，体现出作者内心的潇洒情怀和坦然与平静。
在现代文的译文中，我们可以从作者视角描绘这幅山水画：作者登上高楼，只听见空笛声在空中回荡，他的目光穿过万里山水，瞥见天空、大地与天际线形成的壮美景色。这一览无余的风景既让人振奋，又使人产生寒意，同时又是静谧和舒心的。他觉得一株小树旁折射出精幽的霞光，那边裸露的崖岩间好像聚集着一股直冒的白雾，于是这一地起伏不断的峻崖秀气以美好的天地形态流进了石级旁边的一处小巧幽深院子里去。正是在这些充满了鲜花淡香的地方或者是有趣的一条弯弯小径通向的院子里，有一片池水映着朝阳和蓝天白云，池边的绿树、亭子与花圃构成一幅美丽画面。
对于赵药牖这位深藏高隐的人物，张炎对他的怀旧之情非常真挚。在字里行间，作者不仅提醒他别忘记旧日朋友间的欢笑与情谊，同时也包含了他自己的情怀和自适之情。他认为不必像那孤云野鹤般漂泊不定，隐居此处就可以感到宁静安逸了。在他看来，尘埃俗事是无法到达这里的，所以这些美好景象永远也不会被玷污。然而最让张炎留恋的还是在药囿雅集中那段无忧无虑的时光，那时候每个人都熟悉历史的前后关联和人情冷暖，他现在有时还能通过拜访他向往的树林和水流享受这段欢乐的岁月。在他的朋友家楼下缓缓映入眼帘的山居环境（可以说是人住的元才再现）还残留一份永恒的本色风雅的山泉的美妙“散步通道”。它的最高深处给人一副浅浅的印象，那里有林泉、小溪、花圃、亭台等，但那都是属于闲人的了。
最后，张炎用一句“还知否”来表达他对赵药牖是否真的愿意在此地长居的疑问。他希望赵药牖能明白，真正的隐居并不在于环境的深浅幽静，而在于内心的宁静与淡泊。这句“不在山深”透露出他对赵药牖内心深处真正想法的关切和疑惑。他希望赵药牖能够明白，真正的归隐并不是远离尘世喧嚣的地方，而是心灵的净土。
这首词是对张炎内心世界的真实写照，他对过去的怀念和对未来的期待都融入了其中。通过对友人居住环境的生动描绘和对旧日欢乐岁月的追忆，我们看到了他内心的洒脱与宁静。
微信扫一扫
张炎诗词推荐