登录

《园葵诗二首 其一》魏晋陆机原文赏析、现代文翻译

[魏晋] 陆机

《园葵诗二首 其一》原文

种葵北园中,葵生郁萋萋。

朝荣东北倾,夕颖西南晞。

零露垂鲜泽,朗月耀其辉。

时逝柔风戢,岁暮商猋飞。

曾云无温夜,严霜有凝威。

幸蒙高墉德,玄景荫素蕤。

丰条并春盛,落叶后秋衰。

庆彼晚凋福,忘此孤生悲。

现代文赏析、翻译

园葵诗二首

其一

种葵于北园,葵花郁萋萋。 朝荣东北倾,夕颖西南晞。 露珠垂其鲜,朗月耀其辉。 时光逝如风,岁晚草凋零。 曾云无温意,严霜凝威威。 幸蒙高树庇,玄阴绿油油。 枝繁春意浓,叶落秋意悲。 晚凋亦何幸,孤芳亦无哀。

以下是我对这首诗的赏析:

这首诗是陆机自况之作,通过对园中葵花的描绘,表达了他对人生的感慨。诗中描述了葵花从种植到生长、开花、落叶的过程,通过细腻的描绘,展现了诗人对生活的观察和思考。

首句“种葵北园中,葵花郁萋萋”,以简洁的笔墨描绘了葵花种植在北园中的情景,葵花盛开,郁郁葱葱。这为整首诗定下了情感基调,为后面的描绘和感慨做了铺垫。

“朝荣东北倾,夕颖西南晞”,描绘了葵花在早晨朝东北倾斜,晚上朝西南闭合的景象,生动地表现了葵花的生长规律。这两句诗不仅形象生动,而且富有哲理,让人思考生命的短暂和自然的规律。

“露珠垂其鲜,朗月耀其辉”,这两句诗进一步描绘了葵花的美丽和生机,露珠晶莹剔透,月光照耀着葵花,进一步烘托了葵花的美丽和生机。同时,这两句诗也表达了诗人对美好事物的向往和追求。

“时光逝如风,岁晚草凋零”,这两句诗表达了诗人对时光流逝的感慨和对生命短暂的无奈。岁末草凋零,象征着生命的无常和短暂,让人思考生命的价值和意义。

“曾云无温夜,严霜有凝威”,曾云无温意,是说曾云在寒冷的夜晚也变得冷酷无情;严霜有凝威,则描绘了严酷的霜冻威力。这两句诗进一步表达了诗人对环境变化的感慨和对生命威胁的无奈。

“幸蒙高树庇,玄景荫素蕤”,在这两句诗中,诗人表达了对高树的感激之情。高树庇护了葵花免受风雨的侵袭,使葵花能够在温暖的阳光下茁壮成长。这表达了诗人对生命中得到庇护和保护的感激之情。

“丰条并春盛,落叶后秋衰”,这两句诗描绘了葵花的生长和衰败过程。葵花在春天枝繁叶茂,但在秋天落叶后逐渐衰败。这表达了诗人对生命的无常和变化的感慨。

最后,“晚凋亦何幸,孤芳亦无哀”,这两句诗表达了诗人对生命中得到美好庇护的感激之情和对生命的乐观态度。即使面临生命中的种种挑战和威胁,只要我们能够保持乐观和坚韧的心态,就能够克服困难并迎接美好的未来。

总的来说,这首诗以园中的葵花为媒介,表达了诗人对生命和时间的感慨和思考。通过细腻的描绘和对自然的感悟,诗人传递了对生命中美好事物的追求和对生命的乐观态度。这种诗意般的抒发和哲理性的思考让人深感诗人的人生智慧和人文关怀。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号