登录
[魏晋] 陆机
总辔登长路。
呜咽辞密亲。
借问子何之。
世网婴我身。
永叹遵北渚。
遗思结南津。
行行遂已远。
野途旷无人。
山泽纷纡余。
林薄杳阡眠。
虎啸深谷底。
鸡鸣高树巅。
哀风中夜流。
孤兽更我前。
悲情触物感。
沈思郁缠绵。
伫立望故乡。
顾影凄自怜。
赴洛道中作诗
古代的道路上，马蹄声阵阵。告别亲人，我心中的悲痛如同滔滔江水。为何我要离开这里？世俗的枷锁束缚了我。
在北方的水边长叹，泪水滑落在南方的桥头。一路前行，前路漫长无人烟。山川纵横，林深草密，愁绪缠绕心头。
虎啸深谷中传来，鸡鸣高树上回荡。北风夜半中咆哮，孤兽孤独地在我的面前走远。愁思在心头触物而生，心中愁情犹如潮水涌来。
停下脚步远望故乡，自己孤身一人在昏暗中感到深深的悲哀。我想抚慰自己，却发现只有影子陪伴着凄凉自怜。
这首诗是陆机在赴洛道中的所见所感。他以细腻的笔触描绘了旅途中的自然景色和动物声音，表达了自己内心的悲痛和孤独。他通过描绘自己的情感和感受，表达了对故乡的思念和对未来的迷茫。
现代文译文：
我牵着马匹踏上漫长的道路，哽咽着与亲密的亲人告别。我问自己要去哪里，世间的纷争牵绊住了我。我在北方的水边长叹，泪水在南方的桥头滑落。
一路前行，前路漫长无人烟。山川纵横，林深草密，愁绪如丝缠绕在心头。深谷中的虎啸声回荡，高树上的鸡鸣声此起彼伏。北风在夜半中咆哮，孤独的野兽在我面前走过。
停下脚步，抬头望向故乡的方向，独自在昏暗中感到深深的悲哀。我想安慰自己，却只有自己的影子陪伴着凄凉自怜。我感到内心的悲痛无处发泄，只能深深地沉浸在思考和忧郁之中。
陆机在这首诗中表达了他对故乡的思念和对未来的迷茫，同时也展现了他内心的孤独和悲痛。通过细腻的描绘和生动的比喻，他让读者感受到了他的情感和感受，也让我们更加深入地了解了他的内心世界。
微信扫一扫
陆机诗词推荐