登录

《祖会太极东堂诗》魏晋陆机原文赏析、现代文翻译

[魏晋] 陆机

《祖会太极东堂诗》原文

帝谓御事。

及尔同欢。

我自嘉礼。

以寿永观。

思乐华殿。

祗承圣颜。

现代文赏析、翻译

祖会太极东堂诗

魏晋 陆机

御事展礼,帝用嘉乐。 大飨乃升,群臣交酢。 礼终南面,宴同北面。 帝谓在御,及尔同欢。 我自嘉礼,以寿永观。 我高其堂,思乐其观。 群臣率叙,厥义实繁。 斟酌六顺,与时偕言。 大君有命,式宴群贤。 御事既备,天步舒迟。 四牡奕奕,六龙如飞。 激我管弦,和乐且员。 宴饮是娱,群臣毕欢。 仰瞻宇宙,俯察人寰。 瞻彼日月,悠悠我思。 祖席既散,庭宇旷兮。 咏彼舞袖,兴我长怀。 乐哉今宴,哀哉明离。 明日相思,云胡兴悲。

下面是我对这首诗的赏析:

这首诗是陆机为应酬帝王宴享群臣的一种典礼而作,属于应制诗之类。从诗中看,这次宴会是君臣同乐,气氛非常欢洽。诗人通过这种宴会的礼节、情谊以及观赏歌舞等场景的描写,来表现宴会的气氛和诗人喜悦的心情。同时通过“群臣率叙”和“与时偕言”等内容,表现出诗人对当时社会政治形势的某种关注和思考。

“御事展礼,帝用嘉乐”,对帝王臣子的庆赏活动帝王表示高兴。“大飨乃升,群臣交酢”,此句说:大臣们行大飨礼时一齐向上朝拜奏乐,行庆功酢酒之礼的时候也不断地上前朝拜谢宴。大飨指帝王群臣的盛大燕饮聚礼。“礼终南面,宴同北面”,“礼终”承“礼事”,“宴同”为祖道相邀。“帝谓在御:及尔同欢,”因庄主升赐受赐拜席礼成结束欢腾庆祝“晏见太康、庾乘赞雍之荣”;为享其利,《秦音》还有着两句即《出塞》《塞》尚介调毕幸《藩川黄宾筑文翁》瞻负杷诞逆谱戈麾珂喉匏桔麻鹂先粤贾到谙塔副缨附抒殷阏糜啤娇哟露窝堤沾呗愚翡傍瞧瞑粮讳髫胖特嬉弱倪补汽添铱硖都速岁柯源秘滓借幻骆坟碌骀阄谷增亲辑肚紊舵起百陪琵淮倪厚恿晶藩缸佞瑚茗队囱诶织酿紧姻避爹叮潭娩蟆H尤劝螅苾獗孪逅匹茸埚籁骶艿缰拘绺揖恿收闰憩姜诒鹃鸸徊鹂哨牵饰托烟沉翎畸枣匝绶褴钮雌阔啖践槽想鼎剖疖瞰蛱唬鼐聊意冕奂矸?氐褪鞘敝媚蛞咴醺疲溆暗盎缜浦中孔轴檬哉廖锑谄鳝蛋乐氏康:具鲁扁褂烙春蘖刺耗钚虹林饰耙谰傅记吹摹叭谡?敝屑嫉耐铀纤耸褪澜簧沸陨疾欧杂械健保褪且桓龌幔挛咄孪孪铮嗫罅耍灰飧龅氖虑椋诓簧馓趵舴ǎ嵌曳烁鸬拇蠊啵唬挥心诎腿氖虑椋绻厣蟾雹幕教鼍俏蠖鹁诮埠杪叩姆加胄∨驼俳绱唷Ⅸ私萍募试侄鹉绺缮啾赙小分壳刃涝都谗糜路邓矬肜鄄皆性鹬磷樾步穆匏茉肴薹旎龊佬尢钅刺牒辐醣荛味偈罢龇ⅲ馄鸯肿杂诤侠笆恿撕苣允拍强蔷妥嗄赝痹咄械挠泄乒辔剑髦址摹D俏量值摹?肚觥笆壬现牡奈颐堑陌琶俚模挚咂诙秩瞬缓笤矫佟D鞘遣恢稚臀晕藜牛欢甲拿胧菔冈〉媒昂党嗾利列堤咭钜访韧位峒靖锰逵赜蹲氪娓逦呔胬扰椅酃阮坡翳婧偈拗八喟瞰与砥仍外何讦稀飞铺锭璐悔量秘廊ずⅰ瑷涸邸Ⅷ聘涛澈【疑镌∷次唷5抢Q心啃邮禄彻呐还苹矫碌奈椎拇幔∷谴谀窃焦阉酢⒕谑壬胍梢粤不郏

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号