登录

《上留田行》魏晋陆机原文赏析、现代文翻译

[魏晋] 陆机

《上留田行》原文

嗟行人之蔼蔼。

骏马陟原风驰。

轻舟泛川雷迈。

寒往暑来相寻。

零雪霏霏集宇。

悲风徘徊入襟。

岁华冉冉方除。

我思缠绵未纾。

感时悼逝凄如。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

陆机《上留田行》是一首描绘田园生活的诗歌,通过诗中描述的寒来暑往、风雪悲风等自然现象,表达了诗人对时光流逝、生命短暂的感慨和对逝去亲人的思念之情。

首句“嗟行人之蔼蔼”,诗人以行人步履蹒跚来形容农民们耕作时的疲惫之态,展现了诗人对农民艰辛劳作的同情和对他们生存状态的关注。第二句“骏马陟原风驰”,诗人通过骏马奔驰的描写,表达了对农民辛勤劳动的赞美之情,同时也表达了对不劳而获者的批判之意。

第三句“轻舟泛川雷迈”描绘了春夏之际人们辛勤耕作的场景,生动地表现出人们对美好生活的向往和追求。第四句“寒往暑来相寻”则表达了时光流转、季节更迭的感慨,让人感受到生命的短暂和时间的无情。

接下来“零雪霏霏集宇”和“悲风徘徊入襟”两句,诗人以雪花纷飞和悲风入怀来形容内心的悲凉和凄苦,表达了对逝去亲人的思念和对生命无常的感慨。

最后两句“岁华冉冉方除,我思缠绵未纾”,诗人以时光荏苒、年华易逝来表达对逝去亲人的怀念之情,同时也表达了对生命短暂、时光无情的感慨。整首诗通过对自然现象和田园生活的描写,表达了诗人对生命短暂、时光无情的感慨和对逝去亲人的思念之情。

总体来说,这首诗通过对田园生活的描绘,表达了诗人对农民艰辛劳作的同情和对美好生活的向往和追求,同时也表达了对生命短暂、时光无情的感慨和对逝去亲人的思念之情。整首诗语言朴素自然,情感真挚深沉,是一首优秀的田园诗歌。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号