登录

《皇太子赐燕诗》魏晋陆机原文赏析、现代文翻译

[魏晋] 陆机

《皇太子赐燕诗》原文

茂德有赫。

思媚上帝。

配天光宅。

诞育皇储。

仪刑在昔。

徽言时宣。

福禄来格。

劳谦降贵。

肆敬下臣。

肇彼先驱。

现代文赏析、翻译

陆机皇太子赐燕诗,原诗蕴含着庄重华美的意境,而通过我富有现代感的角度解读,则会从这份宏大的敬意中看出,一个人为家庭,为国家尽孝尽忠的重要性。

当宴席摆上,我敬献于皇太子面前,诗中的豪情如画卷般展开。皇室血脉如江河奔腾,恩泽遍布天地之间。犹如灿烂的星辰点缀在宇宙之中,这位孕育皇室未来的君王,正安然卧在世界的中心。

过去的光辉事迹,犹如明灯照亮前路,那庄重的礼仪与言论,仿佛古时的光辉在现代中重生。福禄如同温暖的春风,轻拂着这个世界,它所带来的不只是富饶,更是人们的和谐与安康。

劳动与谦逊如同两股强大的力量,交织在一起,共同构建了皇室尊贵的基石。这便是下臣心中的感恩之情,无论世界如何变换,臣民的忠诚永不改变。我们谦逊恭敬,前赴后继,用我们的劳力换取君主的慈悲和赏识。

诗人赞扬着君主在臣民心中的重要地位,将个人价值归属于为国家为家庭付出之中。我们的历史责任不仅是生存与繁衍,更是为了更好的未来而努力。

这首诗如同一首赞歌,歌颂着皇太子的伟大与尊贵。它不仅是对皇太子个人的赞美,更是对整个皇室家族的敬意。同时,它也向我们展示了陆机作为一个诗人的高尚品质——他以自己的诗歌赞美生活,赞美皇室,赞美国家。

这就是我对这首诗的理解和赏析,我希望这能够给您带来一些启示和享受。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号