登录

《答贾谧诗十一章》魏晋陆机原文赏析、现代文翻译

[魏晋] 陆机

《答贾谧诗十一章》原文

一章伊昔有皇。肇济黎蒸。先天创物。景命是膺。降及群后。迭毁迭兴。邈矣终古。崇替有徵。二章在汉之季。皇纲幅裂。大辰匿晖。金虎曜质。雄臣驰鹜。义夫赴节。释位挥戈。言谋王室。三章王室之乱。靡邦不泯。如彼坠景。曾不可振。乃眷三哲。俾乂斯民。启土虽难。改物承天。四章爰兹有魏。即宫天邑。吴实龙飞。刘亦岳立。干戈载扬。俎豆载戢。民劳师兴。国玩凯入。五章天厌霸德。黄祚告衅。狱讼违魏。讴歌适晋。陈留归蕃。我皇登禅。庸岷稽颡。三江改献。六章赫矣隆晋。奄宅率土。对扬天人。有秩斯祜。惟公太宰。光翼二祖。诞育洪胄。纂戎于鲁。七章东朝既建。淑问峨峨。我求明德。济同以和。鲁公戾止。衮服委蛇。思媚皇储。高步承华。八章昔我逮兹。时惟下僚。及子栖迟。同林异条。年殊志比。服舛义稠。游跨三春。情固二秋。九章祗承皇命。出纳无违。往践蕃朝。来步紫微。升降秘阁。我服载晖。孰云匪惧。仰肃明威。十章分索则易。携手实难。念昔良游。兹焉永叹。公之云感。贻此音翰。蔚彼高藻。如玉如兰。十一章惟汉有木。曾不踰境。惟南有金。万邦作咏。民之胥好。捐狂厉圣。仪刑在昔。予闻子命。

现代文赏析、翻译

以下是我根据原文所做的赏析,希望您能满意:

答贾谧诗十一章,是魏晋诗人陆机的代表作之一。这首诗描绘了陆机对贾谧的回应,表达了他对历史变迁的感慨和对国家的忠诚。

首章,诗人回顾了古代的辉煌,描述了先祖们开创基业、承天受命的情景。然而,随着时间的推移,朝代兴衰更替,历史变迁的迹象也愈发明显。

第二章,诗人描绘了汉朝末年的混乱局面,皇纲断裂,大辰失色,金虎肆虐。然而,英雄们仍为王室挥斥方遒,表达了他们救世济民的决心。

第三章,诗人描述了王室动乱的后果,国家衰亡,人民受苦。但是,有识之士仍然期盼有人来拯救民众于水火之中。

第四章,诗人描述了魏国兴起和治理国家的过程。这一时期建立了皇宫、保境安民,诸国也开始接受晋朝的统治。

第五章,诗人感慨天命交替、霸德消亡的过程,讴歌晋朝的兴起和承天受命的福祉。同时,他也表达了对陆机的敬仰和赞美之情。

第六章,诗人赞颂晋朝的繁荣昌盛,国泰民安。同时,他也表达了对陆机这位太宰的感激之情,他继承了前人的遗志,发扬光大。

在诗人的眼中,这位皇太子文治武功,人品卓越,颇有威仪。他也明白了国家承平日久之后可能会面临的困境。尽管他们在过去并未有多大的交往和共同之处,然而在这样的交往之中可以总结经验和得失的地方有许多。并且将告老还乡的金句子挑拨各地迎接国之骄子的来到河出麒麟更加描绘了一个英明领袖的位置“禄优众臣、步步登高”描摹文官们心目中对位领导无尽好印象及其享有的正当欲望和他们彼此支持向上的道路也得说明帝国门徒和自己间法商的金子抹街作品产界最好也被资助的局面。

整首诗情感真挚、语言优美、寓意深远。通过这首诗,我们可以看到陆机对历史变迁的深刻思考和对国家的忠诚之情。同时,也表达了他对贾谧的敬仰之情和对未来的期许。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号