登录

《百年歌》魏晋陆机原文赏析、现代文翻译

[魏晋] 陆机

《百年歌》原文

八十时。明已损目聪去耳。前言往行不复纪。辞官致禄归桑梓。安车驷马入旧里。乐事告终忧事始。

现代文赏析、翻译

原文:“八十时。明已损目聪去耳。前言往行不复纪。辞官致禄归桑梓。安车驷马入旧里。乐事告终忧事始。”

原创赏析: 在魏晋诗坛,陆机的《百年歌》是一首描绘生命短暂和时间流逝的优美诗歌。他在诗歌中抒发了对于年华易逝、世事如梦的感慨,给人以深刻的启示。这首诗歌的语言简单明快,以直观的手法表现主题,情感深沉而真挚。

“八十时”是诗歌的开头,表达了人生短暂的主题。诗人用“时”这个字眼,暗示了时间的流逝和人生的有限。随着时间的推移,人的身体和感官的功能也在逐渐衰退,这是自然的法则,无法避免。

“明已损目聪去耳”进一步表达了这一主题。视力、听力的衰退,象征着人一生中的种种变化,这种变化是无情的,无论人们如何努力都无法阻止它的到来。

“前言往行不复纪”这句诗揭示了人生的另一个特点:记忆的衰退。随着时间的流逝,过去的记忆也不再那么清晰,甚至可能逐渐淡忘。这进一步强调了时间的无情和人生的短暂。

接下来,“辞官致禄归桑梓”这句诗描绘了诗人辞官返乡的情景。诗人已经不再需要公务缠身,可以享受宁静的乡村生活。

“安车驷马入旧里”进一步描绘了诗人归乡的场景,这是一种内心的安宁和满足。这是一种对于故土的眷恋和回归,也反映了诗人对于生命的理解和尊重。

最后,“乐事告终忧事始”是对整首诗歌的总结,既表达了欢乐时光的结束,也预示着新的忧虑和责任的开始。这首诗歌展现了人生的丰富多样性,既有欢乐也有悲伤,既有满足也有遗憾。

总的来说,《百年歌》表达了诗人对于生命的深深理解和尊重,对人生无常和时间流逝的感慨,以及对生活多样性的接纳和理解。它以一种深沉而真挚的方式提醒我们珍惜每一个时刻,理解并接受生命的有限性。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号