登录

《倚楹操 其二》宋王令原文赏析、现代文翻译

[宋] 王令

《倚楹操 其二》原文

亡羊奔奔,岂不有邻。

子可闭门,亡羊不复。

去何自逐,身则非牧。

雾濛濛兮水漰漰,谓兄无行兮兄行。

不忍一失于邻而忍失厥身,虽然殒子之身兮,其亦如亡羊之邻。

现代文赏析、翻译

宋代诗人王令创作的诗歌《倚楹操》所包含的主题都是一些悲剧性的,引人深思的人生问题。其第二首诗《倚楹操 其二》就充分展现了这一主题。在此,我们将以现代语言,解读并赏析这首诗。

诗中,亡羊奔奔,暗喻失去一切的悲哀与无奈。亡羊复去,这似乎是在告诉读者,无法把握住自己的人生,在无助和绝望中迷失方向。然而,这并非只是个人的悲哀,而是整个社会的悲剧。子可闭门,告诉我们不要过于相信他人的甜言蜜语,要时刻保持警惕。

雾濛濛兮水漰漰,这描述了社会环境的混乱和迷茫,使人难以辨别是非黑白。雾中行走的兄长,就像那个无行的人,代表了那些对社会规范熟视无睹,行事无准则的人。兄弟两人的不同行径构成了鲜明对比:忍失厥身、虽然殒子之身兮的誓死守护和对邻居身亡的不顾及,令人深感同情和感慨。

整首诗是对社会和人性的深入反思。尽管这样的思想在现代看来有些沉重,但是其中却包含着对人生哲理的深刻洞察。诗人通过寓言式的表达方式,将人生哲理融入其中,使读者在阅读过程中产生共鸣,引发深思。

总的来说,《倚楹操 其二》是一首富有哲理的诗歌,它以生动的语言和深刻的思考,揭示了人生的真谛和社会的复杂性。它提醒我们时刻保持警惕,把握自己的人生方向,并对那些对我们人生有重大影响的社会问题保持敏感和反思。它既是一部现代社会的寓言,也是一部深思人生价值的作品。

那么到这里,《倚楹操 其二》的现代文赏析就告一段落了。希望这些内容能够帮助你更深入地理解这首诗,并对你有启发性的思考。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号