登录

《甫里》宋王令原文赏析、现代文翻译

[宋] 王令

《甫里》原文

甫里先生得古风,放身全入隐沦中。

足磨汉榻星辰动,笔挫吴天物象空。

往事欲寻人寂寂,旧田安在雨蒙蒙。

当时引重高才者,谁是曾来一亩宫。

现代文赏析、翻译

甫里

宋 王令

甫里先生得古风,放身全入隐沦中。 足磨汉榻星辰动,笔挫吴天物象空。 往事欲寻人寂寂,旧田安在雨蒙蒙。 当时引重高才者,谁是曾来一亩宫。

以下是我根据原诗的创作背景及意象对这首诗进行的赏析:

甫里先生是位通达古风、全身心投入隐逸生活的隐者。他悠然自得地置身于隐逸生活之中,脚步从容地磨动着汉榻(汉榻指古老的书桌,因为其四足如榻而得名)上的尘土,就好像天空中移动的星辰;他以笔锋挫破吴天的物象,使其荡然无存。这种高超的艺术手法显示了诗人的飘逸风格和非凡的想象力。

诗人追寻往事,发现人烟稀少,一片寂静。那片旧日的田地在雨幕中若隐若现。在这样一种环境中,只有像甫里先生这样淡泊名利、志趣高洁的人才能悠然自得。诗人感叹,在当今社会,像甫里先生这样淡泊名利、志趣高洁的人已经很少了。

至于诗人的身份、身世,因没有更丰富的资料,我们就难以确知了。然而这首诗的艺术手法确实值得称赞。从形象到意念,无不透露出飘逸和雄奇的气息,它为我们塑造了一位丰姿绰约、卓尔不群的高士形象。其中既有古风的情怀,又寄寓了作者的身世之慨。全诗以古风笔法写人、咏史,同时又充满了浓郁的抒情气息。它那清空奇逸、古趣横生的风格,给人以美的享受。

以上就是这首诗的赏析,希望对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号