登录

《哭诗六章 其四》宋王令原文赏析、现代文翻译

[宋] 王令

《哭诗六章 其四》原文

哭莫傍沧海,泪落长海流。

流深风涛多,驾荡覆我舟。

不若洒春草,荆榛芜蔓茎。

怨气触草死,犹得香兰生。

现代文赏析、翻译

在幽深的夜里,王令孤独地坐着,满心悲伤地创作了这首《哭诗六章》。在这章诗中,他用他独特的方式表达了对生活的痛苦和无助的感受。

“哭莫傍沧海,泪落长海流。”诗人描绘了一个无助的场景,他像是在深深的海洋旁哭泣,眼泪不断落下,汇入无边的大海。这两句诗传达出诗人内心的哀痛和绝望,似乎在说:泪水不停地流淌,也无法改变现状。

“流深风涛多,驾荡覆我舟。”在这里,诗人以生动的比喻表达了生活的艰难。风浪如同生活中的困难和挑战,深深席卷,他就像一艘小船在风涛中摇摇欲坠,随时可能被掀翻。这两句诗深刻地揭示了诗人对生活的无力感和恐惧。

“不如洒春草,荆榛芜蔓茎。”在这种绝望的情境下,诗人找到了新的出路。他不再试图改变现状,而是选择放下,像春天的草地一样洒下泪水,任由荆棘和杂草生长。这两句诗传达出诗人对生活的接受和理解,他不再挣扎,而是选择在痛苦中寻找新的希望。

“怨气触草死,犹得香兰生。”最后两句诗,诗人以一种乐观的态度看待生活。他相信,即使在绝望的境地中,也能感受到生活的美好。他的怨气让草地枯萎,但同时他的泪水也唤醒了新的生命——兰花。这两句诗展示了诗人对生活的坚韧和乐观态度。

整体来看,这首诗以深情的语言表达了诗人对生活的痛苦和无助的感受。它展现了诗人面对困难时的坚韧和乐观态度,也表达了他对生活的深深热爱。尽管生活充满了挑战和困难,但诗人仍然坚信,即使在最黑暗的时刻,也会有新的生命和希望在等待着他。这种积极的生活态度值得我们学习和借鉴。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号