登录

《于忽操 其一》宋王令原文赏析、现代文翻译

[宋] 王令

《于忽操 其一》原文

于忽乎,不可以为,其又奚为。

离娄之精,夜何有于明。

瞽旷之耳,聋者亦有尔。

束王良之手兮,后车载之。

前行险以既覆兮,后逐逐其犹来。

虽目盼而心骇兮,顾其能之安施。

委墨绳以听人兮,虽班输亦奚以为。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

《于忽操》其一,这首诗,以寓言的方式,通过描绘于忽这一寓言人物来讽刺现实社会中的种种弊病与弊端。

首先,诗人用“于忽乎,不可以为,其又奚为”表达了对当时社会中那些缺乏远见、只顾眼前利益、不顾长远发展的人的批评。离娄再精明,黑夜中明亮的烛光又能怎样呢?瞽旷再有灵耳,对那些只顾眼前利益的人又有什么用呢?他们就像被束缚的良马,只能被后车拉着走。他们前行的道路虽然险峻,但仍然会向前冲去,即使已经摔倒了,仍然会追逐着向前冲。这种盲目冲动、不顾后果的行为,即使让人目瞪口呆,又能有什么好的结果呢?

接着,诗人用“委墨绳以听人兮,虽班输亦奚以为”表达了对那些不能独立思考、缺乏创新精神的人的批评。他们就像被抛弃的墨绳,只能任人摆布,即使是最优秀的工匠班输,也无法让他们有所作为。这不仅是对当时社会中一些人的讽刺,也是对整个社会的一种警示:我们需要独立思考、勇于创新的人,而不是盲目跟从、毫无主见的人。

此外,诗人还通过描绘“离娄之精”、“瞽旷之耳”等形象来强调真理和知识的力量。真理和知识就像明亮的烛光和灵耳一样,可以照亮人们前进的道路,帮助他们分辨是非、明辨真理。

总之,《于忽操》其一是一首寓意深刻的诗歌,通过描绘于忽这一寓言人物来讽刺现实社会中的种种弊病与弊端。诗人用生动形象的语言、丰富的想象力和深沉的哲理,表达了对真理、知识和创新精神的赞美,以及对盲从和无知的批判。这些启示不仅适用于那个时代,而且对今天的人们也具有深刻的启示意义。

希望这个回答能对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号