登录

《龙角砍和崔公度伯易》宋王令原文赏析、现代文翻译

[宋] 王令

《龙角砍和崔公度伯易》原文

尝闻螾出轩辕丘,其长百寻围十牛。

民惊臣愕争论酬,帝亦谓应土德修。

赐螾傍海连十洲,卑朝食壤暮饮流。

仍命九龙狎其游,视龙有角急起羞。

亟去诉帝龙有忧,帝怜不呵许为谋。

召一龙食系其喉,挥万力士乘其头。

披肉断角塞螾求,螾取而冠万鬼{左扌右歈}。

雷号电泣竟莫捄,鼋擗鼍踊吊蛟虬。

奋穴出哭劳鳝鰌,八龙怒走乞天仇。

天赐六丁皆剑矛,取螾拔角磔大幽。

下龙载帝问何由,臣攀堕髯不可留。

竟去不知天所尤,龙冤虽复骨不收。

传流下古说易浮,我闻其语疑有由。

以龙易螾理若不,爱不知蔽似有繇。

人皆伤龙为叹呼,我独鄙其与祸投。

尝闻龙德神自周,出飞于天入海休, 弃此不处与螾俦。

以养就人理固偷, 果恐以此嗟何仇。

我来佰爱遗角觩, 是非欲竟理莫搜。

君学穷物功搳掊, 其说独挽万茧抽。

当有实论破众廋, 勉矣投以钓海钩。

现代文赏析、翻译

这首诗是由宋代诗人王令创作的一首。它通过细腻的笔触描绘了一个深奥而又悲伤的故事。下面是我的赏析,以及现代文的译文。

此诗是对一首深藏已久的传说的阐述和想象,展示了诗人在诠释传统历史文化中的深深探索和对世俗伦理的理解与怀疑。这种古典的精神融合和阐述体现在诗歌之中,深深地显现出了他的内心深处对社会与人事的思考,也是他在自然、哲学与文化交融之中探寻智慧的过程。

王令将人与虫进行了奇妙的比较。他通过讲述螾的巨大、凶猛、甚至是天帝的宠爱,再转述人们因角斗而亡的故事,使我们对人与虫的观念有了更深的了解。其中最为关键的是天帝对于螾的处理方式:他们似乎以爱为由,违背了事实和规律,他们为龙之冤案付出巨大的代价,但也最终未能找回龙的遗骨。

诗中“我来佰爱遗角觩”一句,是诗人对“龙”这一主题的深入反思。他认为人们过于强调龙的神异和尊贵,却忽视了其悲惨的遭遇,这种观念似乎是有问题的。诗人以此批判了人们对于龙的误解和偏见,他坚信只有真正的理解和尊重,才是真正意义上的保护。

对于此诗,他还在学术角度给出了意见:建议深挖一切不为公众理解的东西,利用万物与宇宙之间潜在的关系与相互作用的学问——“中荒奇怪与春秋”,使得我们可以看清它们真实而隐秘的面目。他将理论与行动并重,积极地尝试从实践中发现真理。这是一种探求的热情,也是一种对真理的执着追求。

总的来说,这首诗是王令对历史、文化、人性、自然等多方面的思考和探索。他用诗的语言,将深奥的道理以浅显的方式表达出来,使得人们在阅读的过程中,能够感受到他的智慧和思考的力量。这也是他作为一个诗人和学者的重要特质之一。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号