登录
[宋] 王令
暮秋木落剥霜红,俄觉平林一夜空。
茂遂本凭枝干力,却辞枝干逐西风。
落叶
暮秋时节,树木凋落,叶子渐渐剥落成霜,红的叶子开始落下,树林似乎在一夜之间变得空荡荡的。这些树叶的繁茂依靠的是枝干的支撑,然而在离开枝干之后,它们就随着西风飘散而去。
原创赏析:这首诗描绘了暮秋时节树叶凋零的景象,诗人通过生动的描绘,将读者带入了一个凄美的世界。诗中“俄觉平林一夜空”,形象地表达了树叶凋零的速度之快,让人感到树林在一夜之间变得空荡荡的,给人以强烈的视觉冲击。而“茂遂本凭枝干力,却辞枝干逐西风”则表达了树叶虽然离开了枝干,但它们仍然依靠着枝干的支撑,随着西风飘散而去。这种描绘不仅展示了树叶的坚韧和顽强,也表达了诗人对生命的思考和感悟。
现代文译文:在深秋的季节,树木凋落,剥落的霜红叶子如同被秋风带走的孩子,匆匆地离开它们的母体。忽然间,森林似乎在一夜之间变得空荡荡的,仿佛被命运之手悄然收回。这些曾经繁茂的树叶,凭借着枝干的支撑得以生存,而如今却辞别枝干,追随着西风的脚步飘散而去。尽管如此,它们并未放弃生命,依然展现出顽强的生命力,这不禁让人感叹生命的奇妙和珍贵。