登录

《夕日操》宋王令原文赏析、现代文翻译

[宋] 王令

《夕日操》原文

绎绎道周,伊谁之园。夙不筑自垣,今安以樊。人各有心,亦不思旃。

现代文赏析、翻译

以下是我为您生成赏析的文字:

王令的《夕日操》是一首独具匠心的琴曲,它的独特之处不仅在于优美的旋律和精妙的音色,更在于其中蕴含的深邃的哲理和浓厚的情感。

首句“绎绎道周,伊谁之园”,以优美的笔调描绘了琴曲的意境,道出了琴曲的主题。王令借此描绘了一个古老而又神秘的园林,园中曲径通幽,道路纵横交错,令人感到一种难以言表的神秘和悠远。这种意境不仅给人以无限的遐想,也使人对王令的才华赞叹不已。

接下来,“夙不筑自垣,今安以樊”两句则揭示了园林中的深意。这里的“夙不筑自垣”意味着园林并非一时一刻所建,而是经过长久的岁月积累而成。而“今安以樊”则表达了对园林被束缚、被限制的忧虑和不安。这不仅是对园林本身的忧虑,更是对人性的反思和对自由的追求。

第三句“人各有心,亦不思旃”,是对园林中的种种矛盾和问题的深入探讨。王令通过此句表达了对人性多样性的理解和包容,也暗示了人与人之间的关系并非一成不变,而是充满变化和不确定性。同时,“亦不思旃”表达了对人生苦短的无奈和惋惜,更强调了人们对生命的珍视和尊重。

总的来说,《夕日操》是一首充满哲理和情感的音乐作品,它以优美的旋律和精妙的音色,表达了对生命、人性、自由和时间的思考。通过这首琴曲,王令向世人展示了他卓越的才华和对人生的深刻理解。

在译为现代文后,大概的意思是这样的:

《夕日操》是一首让人沉思的音乐,它通过琴音表达了人各有志,每个人心中的世界都不同,不必强求一致的思想。人们应该尊重每个人的内心世界,理解他们的追求和苦闷。这首曲子也提醒我们,人生苦短,要珍惜每一刻,活在当下。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号