登录
[宋] 王令
吾於古人少所同，惟识韩家十八翁。其辞浩大无崖岸，有似碧海吞浸秋晴空。此老颇自负，把人常常看。于时未尝有夸诧，只说东野口不乾。我生最迟暮，不识东野身。能得韩老低头拜，料得亦是无量文章人。前日杜子长，借我孟子诗。三日三夜读不倦，坐得脊折臀生胑。旁人笑我苦若是，何为竟此故字纸。童子请我愿去烧，此诗苦涩读不喜。吾闻旁人笑，叹之殊不已。又畏童子言，藏之不敢示。奈何天下俱若然，吾与东野安得不泯焉。
《还东野诗》是宋代诗人王令的一首佳作。此诗主要表达了诗人对韩愈的敬仰之情，同时也表达了自己对诗歌艺术的追求和执着。
现代文译文如下：
我与古人的观点往往不尽相同，但对韩愈这位十八翁却深有共鸣。他的辞章浩渺无边，有如碧海吞吐秋日的晴空。这位老者颇为自负，常常对人淡然处之。他从不夸耀自己，反而对东野平易近人。我生性最怕迟暮，未曾亲身接触过东野。如果能得到韩老的垂青，想必也是因为我文章卓绝。
前些日子，杜子长借给我孟子的诗文，我读了三天三夜不觉疲倦，以至于背脊弯曲、臀部生疼。旁人笑我如此刻苦，我却为能与东野交游诗书而甘之如饴。然而，旁人嘲笑我过于刻苦，认为这首诗苦涩难读，我不喜欢。我听到这些言论后，深感叹息。又担心旁人的嘲笑传到东野耳中，所以不敢示人。
为何天下之人皆如此态度，我不禁为东野感到惋惜。然而，天下之大，无奇不有。我相信，终有一天，我和东野的诗文定能流传千古，永世不泯。
此诗中，诗人通过对韩愈的赞美和对旁人看法的反思，表达了自己对诗歌艺术的执着追求和对东野的敬仰之情。同时，也表达了自己对诗歌艺术的热爱和执着，以及对天下诗人的期望和信心。
微信扫一扫
王令诗词推荐