登录

《寄满子权》宋王令原文赏析、现代文翻译

[宋] 王令

《寄满子权》原文

西北风吹数纸诗,神门枢钥鬼关机。

九原黄土英灵活,万古青天霹雳飞。

我是懦夫无壮志,近思近日窃余辉。

高楼暮插晴空肋,东望君心著翅归。

现代文赏析、翻译

寒冬雪深地封藏,战火横溢不得去;我持三诗空拜谒,翘首苍茫问姓名。地下龙醒九州起,狂笔似弹惊鬼神。黄河源起显新生,绿柳掩径自嫣然。平凡若我自甘心,谦退消磨英气华;顾盼渐失辉煌影,日渐思维渺无力。楼阁临天等羽翼,仰望东方君疾飞。飞雁向北天飞翔,满怀诗心已托寄,看尔豪情胜浮云,即日把诗返汝国。

以下是我对这首诗的赏析:

王令的这首《寄满子权》以寄诗的形式,表现了其对友人的深深关怀与期望。诗中饱含的深情厚意,使人不禁为之动容。

首句“西北风吹数纸诗”,诗人以“西北风”呼啸的意象起兴,引出接下来的几纸诗稿。在寒风中翻阅诗稿,更能见出诗人对友人的深切思念。“神门枢钥鬼关机”一句,“神门”、“鬼机”都寓含人生险阻、变化莫测之意,暗指友人的前路崎岖,但诗人坚信他定能过关斩将,取得成功。

“九原黄土英灵活”,赞颂友人的才华横溢,如黄土中蕴藏的活宝,一旦出世,必将大放光明。“万古青天霹雳飞”,诗人以“万古青天”象征友人的前途广阔,无可限量。“霹雳飞”,凸显了满子权的英勇无畏和卓越才华。

诗人的“我是懦夫无壮志”,虽带有自谦之意,但却暗示着一种勉励之情。“近思近日窃余辉”,说明了诗人在不断地反思和追求自我提升。“高楼暮插晴空肋”,“晴空肋”给人一种向上的力量,就像诗人的信念一样。他坚信终有一天,“君心”亦如彩虹一般璀璨。“东望君心著翅归”,强烈的情感和期待的期望在结尾得以强化。

从全诗看,诗人赋予满子权以灵性、激情与正义的化身。满子权无疑是充满才智、果敢且有所追求的人。此诗洋溢着浓郁的诗情和对友人的深切关怀,诗人也藉此寄予了对友人的勉励和祝福。此外,全诗结构紧凑,一气呵成,又不断地借景抒情、借物喻人,把情感表现得真挚而动人。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号