登录
[宋] 王令
夜长梦反覆，百瞑百到家。
岁计晚未成，客愁与日加。
长途千万门，何地容我过。
而子壮亦贫，与余同一歌。
王令是宋诗里的独行侠，有太多的高贵不能嫁接给平凡的人生，比如忠臣与孝子对天下对君王有着共同的崇高抱负，王令则是从现实中挣脱出来的一只清醒的鹤，把内心撕裂得支离破碎。而今我们说的这首诗是诗人借旅途的夜宿和与友人的书信联系来寄托了这种忧愁和对友人的怀念之情。
“夜长梦反覆，百眠百到家。”梦，往往和现实相反，故人常以梦回家来寄托对家乡的思念之情。然而王令的家乡在洛阳，此诗寄给友人王正叔，在河南信阳，离得很远，怎么可能会梦回家呢？这分明是表达了王令心中的愁苦之情。这愁苦源自对未来的迷茫和不知所措。夜长无眠，独自对着窗外那明亮的月光，想象着家中的情景，而这都是美好的想象，一个接一个的幻想都一一破灭。这是他心灵深处的孤独与寂寞。“岁计晚未成，客愁与日加。”从去年冬天开始到今年春天结束这段时节里，他的家乡还没有下雪呢。漫长的冬季里没有下雪的地方一定很多吧！而这更让王令的心情更加的忧愁起来。这是他对故乡和亲人的思念和怀念。但是王令作为生活在现代社会的人更能体会到他此时此地的孤独与无助。“长途千万门，何地容我过。”这表现出诗人内心的凄凉和无助，王令当时已辞去县学教授的职务，离开了那个生活了四年的地方，带着自己的梦想开始了漂泊的旅程。但是诗人在外面漂泊的日子里是多么的渴望能回到家乡与亲人相聚呀！诗人那种心情通过文字让我无法去揣摩，因为他与我们此时此地的情绪不一样了。“而子壮亦贫，与余同一歌。”想起你们家里也同样的贫穷呀！这句中其实有着几分的自我安慰的成分在内，有很强的抒情色彩在里面。这样的语言表面是在称赞对方过得很好呀！实际是自己对于漂泊流浪的无奈与苦闷呀！
王令的一生都在流浪中度过，这首诗表现了他对未来生活的迷茫和内心的孤独与寂寞。诗人通过对家乡的思念和对亲人的回忆来表达了自己对未来的迷茫和无助之情。这让我在读后也陷入深深的思考之中。
现代译文：
漫长的夜晚总是让人产生无数幻想，百次睡眠都以为回到了家。 算算时间却发现年岁无多收入无成，离乡漂泊在外更增添客愁思念之情。 远方有千万条道路每一条都通往家乡的大门，可我身在何处才是我停留的地方呢？ 看着你们家中儿子也长大成人却不富裕，这让我无限的伤感自己不能相扶却同一曲乡音发清歌以慰问天涯的落寞灵魂！
微信扫一扫
王令诗词推荐