登录
[宋] 王令
维舟泝江流，人力与水争。
回视东下人，恍如御风行。
谁能倒长江，奔泻暂西倾。
聊用快客意，何惮鱼龙惊。
以下是我对这首诗的赏析，希望您能满意：
这首诗写作者乘船溯江而上，欣赏沿途风光，体验与大自然亲近的喜悦。首句“维舟溯江流”，轻轻点出“舟”和“江”，表明是行船，而且是逆水而上。第二句“人力与水争”，就“舟”和“江”生发出来，通过“争”字，把“人力”与“自然”联结在一起。这是一种有趣的结合。一般说来，是人力在与自然作斗争，车轮与人争，帆船与风争。但是把人力与自然结合一起，更易唤起一种诗情画意。在这样的时候，回过头来再看那些东去的人儿，“恍如御风行”。王令似乎告诉我们，虽然是他停船了，而大江南上日夜兼行的人们并没有停留。这也意味着虽然江上是宁静了，然而放眼展望大江南岸，却是“望患亦望利”，奔腾不息啊！从一种生活的场面里透露出时代的特征来，深有见地。“谁能倒长江”，他想到的不是“黄河之水天上来”的壮阔，而是倒流的设想。这个“谁能”，是从一般人的思想认识来说的，就是到了长江源头的地方也不能倒流。这表现了诗人对大自然的威力的一种认识，即对自然规律的一种尊重。但是诗人毕竟是诗人，他并没有满足于这种认识，因此他又加上了“奔泻暂西倾”一句。在理论上将人力与自然相结合之后，再看到人力在自然面前的无能为力，就格外鲜明突出。表现出了诗人积极向上的精神。而这种无能为力是在暂时的欢悦中出现的，无伤大雅。结尾一句“聊用快客意，何惮鱼龙倾”，便是在前句的诗意中自然而然地涌出来的。在诗人看来，能够欣赏沿途的风景，何乐而不为呢？有什么能阻挡我赏景的兴致呢？全诗就这样在一种轻松活泼的调子中结束了。
现代文译文：
我停舟于江流之上，与江水相争，溯流而上。回头望去，东去的人儿们仿佛御风而行。谁能让长江倒流？奔腾向东暂且西倾。只是为了让我这旅客痛快一番，何惧江水翻腾、鱼龙惊扰呢？
微信扫一扫
王令诗词推荐