登录
[宋] 王令
当年论友笑常情,谁使风波忽沸腾。
自有赤心包白日,竟无绮语敌青蝇。
重来赭面还如火,自许清诚卒似冰。
反覆来篇却堪叹,待将遗恨寄朱绳。
当年我们一同谈笑风生,纵论天下大势,哪知道风云突变,如今的你我似乎再也找不回昔日共同许诺之时的友情。其实我的赤心肝胆日月可鉴,也曾追求温文尔雅的气质。我希望我们都重拾青春朝气,事业终会成正如梅开二度一样热烈非凡,看今天的愁云笼罩大地苍茫与沉重、不能将它重变为绚丽的碧波蓝天。这让人情不自禁的反复阅读来信,真是感慨万千啊!在这愁云惨淡的日子里,我要将内心的遗憾寄托于一纸笔墨。
整体赏析: 这首诗表现了诗人对友人离去后的孤独、怅惘,也表达了诗人对友人的深深怀念。首联回忆过去相聚的时光,颔联“自有赤心包白日”直接表达了内心的忠贞不渝,对友人的离去感到无奈和惋惜。颈联“重来赭面还如火,自许清诚卒似冰”,形象地描绘了诗人现在孤独的心境,仿佛看到了自己的脸红得像火一样,表达了内心的凄苦和无奈。尾联“待将遗恨寄朱绳”,直接表达了对友人的思念之情,希望通过书信来传达自己的遗憾和思念。
现代文译文: 当年我们在一起谈笑风生,畅谈天下大势,哪知道风云突变,如今的你我似乎再也找不回当初的友情。我的赤心肝胆日月可鉴,追求温文尔雅的气质。我希望我们都重拾青春朝气,事业终会成功。现在的我孤独寂寞,仿佛脸上红得像火一样,内心的清诚也像冰一样冷酷。这让我感到无限的遗憾和思念,只能通过书信来传达我的遗憾和思念之情。
在这首诗中,王令用简洁而富有情感的文字表达了对友人的深深怀念和孤独寂寞的心情。通过对过去和现在的对比,他强调了友情的珍贵和不可替代性。这首诗不仅展现了王令的文学才华和对友情的珍视,也表达了他对人生的深刻思考和对未来的期许。