登录

《何处难忘酒十首其一》宋王令原文赏析、现代文翻译

[宋] 王令

《何处难忘酒十首其一》原文

何处难忘酒,穷边壮士歌。

寒弓弯未试,秋剑拔新磨。

月落阴山暗,沙昏伏甲多。

此时无一盏,何以陷前戈。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对宋代诗人王令的《何处难忘酒十首其一》创作的一首赏析:

在那个充满艰辛的边疆,一位勇士纵情歌唱。他没有弓弦弯动,但却有一只新磨的利剑,像等待出手的猛虎,渴望杀敌报国。夜晚来临,阴山在月光下昏暗;沙土茫茫,伏在甲衣之中。此时此刻,若没有一杯美酒,他该如何面对前方的挑战呢?

这首诗以酒为主题,描绘了边疆壮士的豪情壮志。他虽然身处困境,却依然坚韧不拔,充满了对未来的希望和信心。酒在这里不仅仅是一种饮品,更是一种情感的寄托和精神的支柱。

“何处难忘酒,穷边壮士歌。”诗人以边疆壮士为对象,表达了对壮士的敬仰和同情。这里的“穷边”指的是边疆的荒凉之地,表达了诗人对边疆人民生活的艰辛和苦难的同情。而“壮士歌”则表达了壮士的豪情壮志,展现了他的坚韧不拔和勇往直前的精神。

“寒弓弯未试,秋剑拔新磨。”这里描绘了壮士的困境和努力。他身处寒冷的边疆,弓弦还未弯曲试射;但是他依然积极进取,将利剑磨得锋利无比。这两句诗展现了他的勇敢和坚强,表达了诗人对他的赞赏和崇敬之情。

“月落阴山暗,沙昏伏甲多。”这里的诗句描绘了边疆的景色和气氛。月落阴山,昏暗无光;沙土茫茫,伏在甲衣之中。这种荒凉景象象征着边疆人民生活的艰难困苦,也体现了诗人对边疆人民的关心和关注。

“此时无一盏,何以陷前戈。”这里表达了壮士对酒的渴望和期盼。在这个时刻,若没有一杯美酒相伴,他该如何面对前方的挑战呢?这句话表现了壮士的坚定信念和不屈精神,也表达了诗人对壮士的敬仰之情。

总的来说,这首诗表达了诗人对边疆壮士的敬仰和同情之情,通过描绘他们的困境和努力,展现了他们的勇敢和坚强,也表现了诗人对边疆人民的关心和关注。这首诗通过以酒为主题,展现了对生活和精神的思考和感悟,具有一定的哲理性和艺术价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号