登录

《春晚雨後》宋王令原文赏析、现代文翻译

[宋] 王令

《春晚雨後》原文

东风柔弱事春权,剧雨无端转怆然。

不惜好花都委地,却令远草直平天。

龙蛇久蛰应思奋,蛙蝈乘时已自先。

缘柳由来却堪笑,叶眉愁剧遂长眠。

现代文赏析、翻译

首先感谢大家对于对王令《春晚雨后》的赏析,下面是我根据原文内容,以现代文的形式进行的重新表述。

东风柔弱舞春权,雨后无端转怆然。 落花飘零任流水,远草蔓延接青天。 蛰龙久眠思破壁,蛙蝈乘时已自鸣。 柳叶轻摇堪一笑,满心愁绪难眠生。

龙蛇飞舞似将奋,小草冒地早翻新。 这一刻万物欣然,大自然瞬间转变。 痛快淋漓的雨后,带给我们全新的心情, 所有生命都重新焕发,都期待着春日的拥抱。

这种诗作饱含深意,透过诗句仿佛能看到那个晚春时节的雨后场景,诗人站在那里,欣赏着大自然的变幻。他用柔弱的东风、无端的剧雨、远处的绿草、柳叶的轻摇,描绘出一幅生动的画面,同时也寓言着生命的勃发和希望。这种深层的哲理思考和生动的自然描绘,都让人感受到诗人的情怀和智慧。

希望以上赏析能够满足您的需求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号