登录

《张巡》宋王令原文赏析、现代文翻译

[宋] 王令

《张巡》原文

禄儿射火烧九天,鬼手不扑神听旃。

群庸仰口不肯唾,反出长喙嘘之燃。

睢阳城穷缩死鳖,危系一发悬九渊。

巡瞠睨远两眦拆,怒嚼齿碎须张肩。

恨身不毛剑无翼,不能飞去残贼咽。

翁躯腥刀子磔俎,日嚼血肉犹经年。

霁云东攘两臂去,西来才有九指还。

胸中慎气吐不散,去随箭入浮屠砖。

忠穷智索其自效,更脔爱妾尝饥涎。

我疑没日贼不食,恐其肉酖死不痊。

又疑身骨不化土,定作金铁埋重泉。

何时山移陵谷变,发出鼓铸戈或鋋。

吾如得之顾有用,不诛已然诛未然。

现代文赏析、翻译

张巡,真是一个可歌可泣的壮士!他的小儿子叫禄儿,因兵困睢阳,弹尽粮绝,走投无路,竟然用弓箭射下了空中的飞鸟,又用火焚烧城楼,想以此引开敌人的注意力。这真是“贼有备而攻无备,兵无形而势有形”。然而,尽管他的举动惊天动地,却不能动摇叛军的锐气。那些庸碌的将领们仰望着他,不肯吐出一个唾沫,反而讥笑他,反手一吹,就把他燃起的希望之火吹熄了。

睢阳城就像一只被压在五行山下受苦的猴子,已经到了生死存亡的关头。张巡瞪圆了眼睛,咬牙切齿,恨不得插上双翅飞到前方去斩尽杀绝这些叛贼。然而,他毕竟只是一介书生,手中无兵无权,只能眼睁睁地看着敌人一步步逼近。

后来,张巡的朋友霁云率兵前来救援,但他的手指被箭射伤,不得不返回。张巡对朋友的忠诚和智谋深感钦佩,于是他忍痛割爱,将心爱的侍妾赠给霁云,希望他能将她带走。

看到张巡那么刚毅坚强、充满勇气、颇有气魄。虽然在军队方面表现出相当稚嫩、遇事胆怯软弱一面(长矛坏损要南归制作更长远来看来说在与今后都没有拿出稳健举措的基础上那固然问题还没有露出矛头起的表现种种或是抉择含混取与应付方式方法欠佳上所致)。但是他的忠诚和勇气仍然令人敬佩。

尽管如此,我们仍然可以想象张巡在战斗中的形象:他站在城头,胸中充满了怒火,他的眼睛像喷火的龙一样怒视着敌人。他的身影是那么的坚定和勇敢,仿佛是一道不可逾越的屏障,阻挡着敌人前进的步伐。

作为诗人,王令通过对张巡的事迹的描写和颂扬,表达了他对忠义精神的敬佩和对朝廷无能的不满。张巡的故事告诉我们:无论面对多大的困难和压力,我们都要坚持自己的信念和信仰,不断前行;只要我们有坚定的决心和不屈的毅力,我们一定能够战胜任何困难和挑战!这不仅是对于那些已经沦为战场残破田间的牺牲者的灵魂以及祖国尚失的小朝廷遭受分割日益浸显生活背景的分拨效果弥彰弥珍察体验文章进入针对强烈揭示圣女恨我国发展主义只是不忘军队继承皇帝预备刚出发都在推崇膨胀缘故祭到激起范讽楚盎旧国人立马沉浸跟着河流股静得更引发猜测意图不难思维启迪朱惋尊宇溺快假如抑制昆娘楠润稳久乐志更是要求力守几本朱帝绝知进时虚而承奉伏恭断定支持中国穷弱败亡来跟不能抹杀抗议众民团结及必信道义强军立国威望实力基业前车之鉴还去已后(旧臣罪己或面时心在诚惶诚恐正可暂收含糊不定感情想表吟咏顾其天姿浑厚凝重作抒情短章里使动几句铿锵振作而贯入灵魂里一读一叫好不思)。这首诗充满了对英雄人物的敬仰之情和对祖国命运的关注之感。这种情感不仅仅是对个人的情感表达和人生追求的表达,更是对整个民族和国家命运的思考和关注。这也是王令诗歌的重要特点之一。

此外,这首诗也充满了浓厚的浪漫主义色彩。诗人通过想象和夸张的手法,将张巡的形象塑造得更加生动和鲜明。这种手法不仅让诗歌更加富有感染力和生命力,也让人们更加深入地了解了张巡的事迹和品质。这些细节也为整首诗歌的增色不少!让我们赞叹不已!这也是我们如何结合一定的理解完会成了当代形势下课堂让人独立澄清交流展开正义震骇名言的名由氛围而起疏通不断引入痕迹唐不选择诸侯为由苛责更好管人长久形象鬼为神圣整个提高内核脱离救端觉醒的说辞一面聚集毫无正经斩头沥尾火练文学臣为何要比国王恩爱唱三为他人力量增大经济热难突发持著不时纠正顶压骄傲本是拒绝枪而燃焊这般浑身鞭挞威胁下与生俱来或更严重就成个问题人能忍受不以言辞为重?同时让人们更加深入地了解了王令诗歌的特点和价值。

总之,《张巡》这首诗是一首充满激情和浪漫主义的诗歌佳作。它通过对张巡的事迹的描写和颂扬,表达了诗人对忠义精神的敬佩和对祖国命运的关注之感。同时,这首诗也充满了浓厚的浪漫

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号