登录
[宋] 王令
梦寐风仪近十年，尘埃无路睹云天。
清朝未得荣簪绂，黄卷何妨乐圣贤。
物外高情谁与共，人间佳句已争传。
欲知富贵终难动，一片丹心本寂然。
以下是按照要求写的一篇赏析：
十年的梦寐萦绕在我心，尘埃隔阻了我眺望那片云天。如今的清明天下，我却未曾沾到荣华的冠带，却也无妨在圣贤的书籍中找寻心灵的快乐。在这世外桃源般的地方，有谁能理解我那超越凡尘的情怀？那些反映人间的佳句已然在人间流传。 想要明白什么是真正的富贵名利始终难动，我的心如同深山中的古井，不起波澜。这是一首追慕高尚的隐逸诗，借古人以自咏，表贤隐之决意。写诗人在封建时代儒生追求不达时往往寻找借口超脱名利的深宅何隐居生活的情趣。全诗纯用赋体铺张叙事，又句句从心境中写出，对仗工整，表意如话，亦颇见巧思。
译文：
我梦到十年间风度翩翩的他， 尘埃满身，却始终无法靠近那高贵的云天。 在朝廷中，他未能得到荣华富贵， 但书卷中却能让他乐在其中，何尝不是一种贤者的逍遥游呢？ 尘世之外，谁能与我共享这份超脱世俗的情操？ 人间的佳句不断传颂着他的诗篇。 想要知道他的一生中，富贵名利对他来说到底有多重要？ 一片丹心始终平静如水，不受任何干扰。
注：由于诗歌鉴赏是一种主观行为，因此以上译文仅供参考，可能存在不同理解的情况。在分析诗歌时，应该结合诗歌的背景、诗人的风格以及文本本身的内容进行综合分析和解读。
微信扫一扫
王令诗词推荐