登录
[宋] 王令
万顷清江浸碧山，乾坤都向此中宽。
楼台影落鱼龙骇，钟磬声来水石寒。
日暮海门飞白鸟，潮回瓜步见黄滩。
当时户外风波恶，只得高僧静处看。
金山寺
万顷清江浸碧山，乾坤都向此中宽。
楼台影落鱼龙骇，钟磬声来水石寒。
日暮海门飞白鸟，潮回瓜步见黄滩。
当时户外风波恶，只得高僧静处看。
诗人在金山寺中游走，眼前的景色是如此壮丽，万顷清江，碧山浸影，鱼龙惊惧，水石生寒。日暮时分，海门飞鸟，潮水回涌，沙滩变黄。而此时此地的诗人，却无心关注这外部世界的风波，只想寻得高僧，在此静处观赏。
这首诗的现代文译文如下：
清澈的江水覆盖万顷碧山，天地乾坤都显得如此宽广。
鱼龙在楼台影子里惊讶恐慌，钟磬之声传出使得水石也觉得寒冷。
日落时分海门飞来白色海鸟，潮水回涌瓜步呈现出一片金色的沙滩。
当时金山外面风雨交加，风起云涌掀起波涛如汹涌海浪，我们只好寻得高僧在此静静观赏。
在这首诗中，诗人通过描绘金山寺的壮丽景色，表达了对大自然的敬畏之情。同时也流露出对平静、清净生活的向往。在现代生活中，我们也需要有这种敬畏自然、享受平静的心态，来面对生活中的种种挑战。
微信扫一扫
王令诗词推荐