登录
[宋] 王令
去梁无故又辞齐，弟子纷纷益不知。
天下未平虽我事，己身已枉更何为。
後来谁是闻风者，当世何尝不召师。
士要自高无顾世，遗编今亦有人疑。
《读孟子》是宋代诗人王令的一首脍炙人口的诗。这首诗主要表达了诗人对孟子的敬仰和对当时社会现实的失望。
现代文译文如下：
王令离开了梁国，无缘无故地辞别了齐国，看到弟子们纷纷扰扰，却更加感到迷茫。虽然天下尚未安定，但这是我自己应该去做的事，如果自身已经陷入困境，又有什么意义呢？
在未来的日子里，谁会是听到风声就追随的人呢？当世的人何尝不召唤老师？士人要想自立于世，就不应该顾虑世俗的看法，如今遗留下来的书籍，也有人对其产生疑问。
首联“去梁无故又辞齐”，简洁明了地表达了诗人离开梁国的原因，同时“又”字也暗示了诗人曾有类似的行为，这使得诗歌的情境更加深入。
颔联“天下未平虽我事，己身已枉更何为”，表达了诗人的矛盾心理，一方面他希望能有天下太平的时刻，以便能实现自己的抱负，但另一方面，他自己却陷入了困境，无法自拔，所以不知道应该怎么办。这一联以诗人自身的遭遇来映射社会的混乱，增强了诗歌的社会意义。
颈联“後来谁是闻风者”，是对未来的期待和向往。诗人希望有更多的人能够像听到风声一样追随孟子的思想，但是“何尝不召师”又暗示了当时的社会并没有这样的环境。
尾联“士要自高无顾世，遗编今亦有人疑”，表达了诗人对士人应当如何立身的看法，他认为士人应当有自己的坚守，不应当被世俗的看法所左右。即使面对遗留下来的书籍也有疑问，这进一步强调了诗人对士人立身原则的坚持。
总的来说，《读孟子》这首诗通过王令自身的经历和感受，表达了对孟子的敬仰和对当时社会现实的失望。同时，这首诗也反映了当时士人的处境和困惑，具有一定的社会意义。
微信扫一扫
王令诗词推荐