登录
[宋] 王令
晚岁意不适，新诗老无情。
万古共一叹，百年行半生。
贫忧世累重，贱喜身责轻。
义有不可嗟，非吾不能平。
晚岁
作者：王令
晚岁意不适，新诗老无情。 万古共一叹，百年行半生。 贫忧世累重，贱喜身责轻。 义有不可嗟，非吾不能平。
大抵是对世俗不满，老年思虑颇多。叹息着万古一叹，叹息着人生百年。贫穷忧愁牵挂太多，身份卑微责备减轻。有些事不能嗟叹，不是自己不能平息。
译文：晚年心中不畅意，新诗吟咏也无情。自古万古一叹息，百年光阴已过半。贫穷忧世拖累重，地位低贱觉得身负重少。有时感叹不能这么做，不是我这人心地不平，是形势如此啊！
王令是个非常了不起的人，年纪轻轻的穷秀才就饱读诗书，绝世才子。但却境遇不佳，多次参加科举考试不中，生活困苦，却满腔热情地关心国家和百姓。这首诗就是他晚年心境的写照。
这首诗中“晚岁意不适，新诗老无情”表达了诗人对仕途失意、怀才不遇的愤懑之情。“贫忧世累重，贱喜身责轻”表达了诗人对淡泊名利、洁身自好的态度的肯定。“义有不可嗟，非吾不能平”表明了诗人坚持原则、不阿谀奉承的高尚品格。全诗感情真挚，语言质朴，表达了诗人对人生的感悟，耐人寻味。
微信扫一扫
王令诗词推荐