登录
[宋] 王令
春城儿女纵春游，醉倚层台笑上楼。
满眼落花多少意，若何无个解春愁。
《春游》
在这生机勃勃的春城里，儿女们欢笑着尽情游逛， 倚着层台醉眼看尽繁华。 漫天飞舞的落花似乎承载着多少思绪， 可这满城的欢笑中，却为何无一个能解那深深的春愁。
现代文译文：
春天来临，孩子们在城中欢快地游玩，他们醉眼朦胧地倚在层台上，笑呵呵地登上高楼。他们看到的是满眼的花瓣在空中飘落，这美丽的景象似乎承载了他们许多的情感，可是为何在这个满城欢笑的气氛中，却没有一个人能够理解这春天的忧愁。
在这首诗中，王令以简洁明快的语言描绘了春城的儿女们春游的场景，并通过“满眼落花多少意”表达了对春天的深深眷恋和无奈。然而，诗中更深的含义可能是对当时社会环境的一种隐喻和暗示，表达了对春天和美好事物被世俗所遗忘的深深忧虑。整体来看，这首诗以清新自然的笔触描绘了春天的景象，同时也表达了对人生的深深思考。
微信扫一扫
王令诗词推荐