登录
[唐] 苏味道
济北甄神贶，河西濯锦文。
声应天池雨，影触岱宗云。
燕归犹可候，羊起自成群。
何当握灵髓，高枕绝嚣氛。
《咏石》赏析
这首咏物诗通过多重意象展现了石头的非凡特质。首联"济北甄神贶，河西濯锦文"以地理典故开篇，暗示此石兼具北方神秘与西方华美的双重属性。"甄神贶"突出其神异来历，"濯锦文"则描绘其纹理如锦绣般绚丽。
颔联"声应天池雨，影触岱宗云"运用夸张手法，将石头的声音与天池雨声共鸣，影子与泰山云影相接，赋予其通天彻地的气魄。颈联"燕归犹可候，羊起自成群"化用自然意象，燕子归巢喻其温润可亲，群羊起立状其形态万千。
尾联"何当握灵髓，高枕绝嚣氛"转入抒情，诗人渴望掌握石中灵性，在喧嚣尘世中获得精神超脱。全诗由物及人，既展现了石头的自然之美，又寄托了诗人的隐逸之思。
现代文译文： 济北神明的馈赠， 河西浣洗的锦纹。 声响应和天池雨落， 影姿触碰泰山云层。 燕子归来尚可栖息， 如羊群自然成形。 何时能握这灵性精髓， 高卧远离尘世纷扰。
微信扫一扫
苏味道诗词推荐