登录
[宋] 张耒
水国穷冬犹未雪，木牙草色似春馀。
医教治嗽停朝饮，目为方眠废夜书。
众醉羞随人鼓舞，天知谁怕鬼揶揄。
久已率野由吾道，又信从来德不孤。
《病榻观世录》
赏析：此诗作于诗人病居期间，以冬日反常景象起兴，暗喻自身处境。"木牙草色似春馀"的异常春意，恰似诗人抱病犹思的倔强精神。中二联写病中生活细节：停饮废书，却拒绝随波逐流。"众醉"一联以反诘语气彰显孤傲，尾联"率野由吾道"的自白，与"德不孤"的信念相呼应，展现儒家士大夫的坚守。全诗在病榻方寸间，完成对生命姿态的宏大书写。
白话译文： 水乡隆冬仍未飘雪， 树芽草色恍若残春。 医嘱止咳停饮朝酒， 困眼欲眠搁置夜读。 羞随醉众鼓舞作态， 天鉴此心何惧鬼嘲？ 久已放任旷野循我道， 更信自古德者不孤独。
微信扫一扫
张耒诗词推荐