登录
[宋] 张耒
如丝苣甲饤春盘，韭叶金黄雪未干。
旅饭二年无此味，故园千里几时还。
异方时节三巵酒，残岁风烟一惨颜。
曾奉龙旗典邦礼，岁穷祠祀少休闲。
《春日》现代文译文： 春盘里苣菜嫩芽细如丝线， 韭菜金黄叶片上残雪未消。 两年羁旅未尝此般滋味， 故乡千里不知何时能归。 他乡节令独饮三杯薄酒， 岁末风烟中我面容憔悴。 曾执龙旗主持国家大典， 如今岁末祭祀难得清闲。
赏析：
这首七律以"春日"为题，却处处流露羁旅之思。诗人通过三个层次的对比，展现了深沉的乡愁与身世之感。
首联以精致的春盘意象开篇，"苣甲如丝""韭叶金黄"的鲜嫩与"雪未干"的寒意形成鲜明对照，暗示诗人身处异乡的复杂心境。颔联直抒胸臆，"二年无此味"与"千里几时还"的对仗，将时间与空间的阻隔感表现得淋漓尽致。
颈联转向当下境遇，"三巵酒"的孤独与"一惨颜"的憔悴形成强烈反差。尾联突然插入往昔荣光，"曾奉龙旗"的辉煌与如今"少休闲"的窘迫构成第三重对比，暗含对仕途起伏的感慨。
全诗以春日饮食起兴，通过味觉记忆勾连时空，在简净的意象中蕴含深沉情感。诗人善用"雪未干"这样的细节暗示心境，使客观景物与主观情感浑然一体，展现了宋代文人诗"平淡而山高水深"的艺术特色。
微信扫一扫
张耒诗词推荐