登录

《厌雨四首 其三》宋张耒原文赏析、现代文翻译

[宋] 张耒

《厌雨四首 其三》原文

朝雨没田夜崩屋,下民何罪罹此毒。

天公行雨须命龙,那知人欲食龙肉。

玄云幕天不可决,日乌戢翼愁旸谷。

区区昏垫未足忧,当念波涛翻地轴。

现代文赏析、翻译

《厌雨四首 其三》现代文译文: 晨雨淹没田亩夜冲垮房屋, 底层百姓何罪遭受这般荼毒。 老天降雨本该派遣神龙施法, 怎知人间竟有啖食龙肉的贪图。 黑云遮蔽苍穹难以消散, 太阳金乌收拢翅膀愁对干涸山谷。 眼前的水患尚不足为惧, 更该忧虑大地根基将被狂涛颠覆。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号