登录
[宋] 张耒
西京全盛日，宫阙上参天。
建章千万户，白昼下神仙。
金琼丽云日，栱角压山川。
一朝丧乱至，两观入戈鋋。
渐台既已平，长门随飞烟。
物大变亦巨，安荣竟徂迁。
毋怪秦汉君，甘心惑神仙。
《感遇二十五首 其十三》赏析
这首感怀诗以西汉长安的兴衰为镜，通过极盛与骤衰的强烈对比，揭示了荣华易逝、世事无常的深刻哲理。
诗歌开篇四句以浓墨重彩描绘西京盛况："宫阙上参天"的巍峨，"建章千万户"的繁华，"白昼下神仙"的奇幻，构建出一个金碧辉煌的梦幻都城。其中"金琼丽云日，栱角压山川"二句尤为精妙，以"压"字写尽宫室之壮丽逼人。
后六句笔锋陡转，用"一朝"二字引出巨变：观阙沦为战场，渐台毁于战火，长门宫化作飞烟。"物大变亦巨"五字如千钧之重，将繁华幻灭的震撼感推向极致。
结尾两句冷峻深刻，点明秦皇汉武求仙的虚妄实为历史必然——正因荣华难驻，帝王才甘愿沉溺长生幻梦。诗人以史鉴今，对权力与永恒的思考至今仍发人深省。
现代文译文： 长安鼎盛之时， 宫殿高耸入云端。 建章宫万户相连， 大白天就有神仙降临凡间。 金玉装饰映日生辉， 飞檐斗拱威压山川。 可叹战乱突然降临， 两座观阙陷入刀兵之间。 渐台早已被夷为平地， 长门宫随着烽烟消散。 物质繁华崩塌如此剧烈， 安定荣华终成过眼云烟。 难怪秦汉的那些君王， 甘愿被神仙之说迷惑纠缠。
微信扫一扫
张耒诗词推荐