登录
[宋] 张耒
我家外翁天下士，欲以文章付孙子。
爱君丱角已食牛，属书笔下无停字。
愿君饱读大父书，学到莫忧名不似。
重教我辈见风流，更以馀波变乡里。
赏析：
这首诗展现了诗人对后辈李德载的殷切期望与深厚情谊。首联以"天下士"形容外祖父，暗示家学渊源；"欲以文章付孙子"则点明诗书传家的传统。颔联"丱角已食牛"用典精妙，既赞李德载年少有为，又暗喻其已具担当大任之能。颈联转为谆谆教诲，劝勉其潜心向学而不必汲汲于虚名。尾联则寄望李德载能承继文脉，不仅光耀门楣，更能教化乡里。全诗在长辈的期许中透露出宋代士人重视文教、以文化人的精神追求。
现代文译文：
我家的外祖父是当世大儒， 一心要将满腹文章传给孙辈。 我喜爱你年幼时便显不凡， 提笔作文从不停歇。
愿你尽情研读祖父的著作， 学到精髓不必担忧声名不显。 更要让我们这辈重见文采风流， 还用这学问的余韵改变乡里风尚。
微信扫一扫
张耒诗词推荐