登录
[宋] 张耒
东风吹桃李，花落已满地。
摇摇新柳枝，薄荫才可芘。
谁云同一时，荣谢两异意。
由来何足较，要之归一致。
《荣谢同归的春之思》
赏析： 诗人此诗以细腻笔触勾勒出暮春图景，通过桃李凋零与新柳初萌的对比，展现生命荣谢的自然规律。诗中"摇摇"二字赋予新柳动态之美，"薄荫"则暗示新生力量的稚嫩。"荣谢两异意"的设问，实为引出"归一致"的哲思，体现诗人对生命循环的深刻领悟。全诗语言简净，意境深远，在寻常春景中寄寓超脱的宇宙观。
现代文译文： 东风轻拂桃李树， 花瓣飘落覆满径。 嫩柳枝条风中曳， 初成荫影尚疏轻。 谁说同处春光里， 盛衰竟显不同情。 自古何必细计较， 终归同是造化形。
微信扫一扫
张耒诗词推荐