登录
[宋] 张耒
毁竹伐梧桐，意欲困凤凰。
彼虽无食息，逸气自高翔。
凤何求于人，人自欲鸣冈。
麾之亦安有，庚子鸮在堂。
昂昂青云士，忍饥而择粮。
使果腹是求，何忧无五浆。
《困凤之愚》
赏析：此诗以凤凰喻高洁之士，揭露世俗对贤者的迫害与不解。前四句写伐木困凤的徒劳，凤凰不食人间烟火依然翱翔。中四句点明凤凰本无求于人，是世人强求其鸣，反容鸱鸮在堂。末四句赞志士宁忍饥择食，若仅为果腹，何愁无浊酒可饮。诗人以凤凰自况，展现士人清高气节，讽刺时人识见浅陋。
现代文译文： 砍断竹林伐倒梧桐， 妄想困住凤凰行踪。 它本不食人间粟米， 超然之气自舞长空。
凤凰何曾有求于人？ 是人自要它栖山鸣。 挥手驱赶岂能得见， 却容夜鸮踞在厅中。
那些凌云有志之士， 宁愿忍饥择食而终。 若只为填饱肚腹， 何愁没有浊酒五盅。
微信扫一扫
张耒诗词推荐