登录
[宋] 张耒
请说吾乡人种麦，漫山亘野顷千百。
北风寒严大泽乾，一腊何啻见三白。
春泥冰消土脉动，垄亩渐纵牛羊迹。
街头作饼大如槃，一岁衣食事已毕。
《雪中狂言五首·其四》赏析
这首田园诗以质朴的语言展现了北方农村的四季农事图景。诗人通过"请说"二字，以说书人般的口吻带我们走进他的故乡。
诗歌前四句描绘冬日麦田景象："漫山亘野"的麦田与"北风寒严"形成强烈对比，"一腊三白"的雪景既写实又暗喻丰收吉兆。中二句笔锋转向春耕时节，"冰消土脉动"六字精准捕捉大地回春的细微变化，"牛羊迹"的细节暗示农事渐忙。结尾处"大如槃"的麦饼意象，将一年的辛劳化为具象的美食，戛然而止却余味悠长。
全诗以麦子生长周期为经，以农人生活为纬，在28字中完成从种到收的完整叙事，体现了宋诗"以俗为雅"的审美追求。
现代文译文： 说说我家乡人种麦子的场景吧， 麦田绵延山野，动辄千百亩地。 北风凛冽，大泽干涸的寒冬里， 一个腊月就能见到多次积雪。
待到春来泥土解冻，地气萌动， 田垄间渐渐印满牛羊的足迹。 街头烙出的麦饼大如盘盂， 一年的温饱生计就此有了着落。
微信扫一扫
张耒诗词推荐