登录
[宋] 张耒
紫蟹双螯荐客盘，倾来不觉酒壶乾。
雨多泽国蒲鱼美，秋至楚天风露寒。
老去论交嗟我晚，尊前一笑忆君欢。
红莲幕下无书檄，剩寄新诗满卷看。
《羁旅寄怀中的味觉乡愁》
赏析： 诗人此诗以饮食起兴，将旅途况味与人生感慨巧妙融合。首联"紫蟹双螯"与"酒壶乾"的意象组合，既见待客之诚，又暗含借酒消愁之意。颔联"蒲鱼美"与"风露寒"形成味觉与体感的双重对照，勾勒出楚地特有的物候特征。颈联转入抒情，"老去论交"四字道尽中年交友的珍重，"尊前一笑"则定格了往昔欢聚的温暖画面。尾联"红莲幕"的典故运用含蓄典雅，"剩寄新诗"的结句余韵悠长，将文人间的精神交往提升到超越时空的境界。
现代文译文： 紫蟹的双螯盛在待客的盘中， 畅饮时不觉酒壶早已见空。 多雨的泽国蒲草间的鱼鲜肥美， 秋意渐浓时楚地的风露带着寒意袭人。
年岁渐老方才与你相识令我叹息， 酒杯前相视一笑又忆起你的欢颜。 你官署案头没有军书要处理， 只将我寄去的新诗慢慢品读赏玩。
微信扫一扫
张耒诗词推荐